えん中国語の意味

• 口腔期は延長し，えん下反射の遅れによって咽頭期の開始時期も延長している。
  由于口腔期延长，咽下反射的推迟，咽头期的开始时期也在延长。
• シベレスタットナトリウムは誤えんを起こした肺野での炎症の遷延に対し有効であった。
  双端螺旋钠对控制引起误咽的肺也炎症的蔓延是有效的。
• 色えんぴつで塗った領域を強くこすると，艶のある色味になる．
  如果用力擦用彩色铅笔涂抹的领域的话，颜色就会变亮。
• まず，顔料付着モデルを用いて，色えんぴつ画ボリュームを得た（同図（ａ））．
  首先，利用颜料附着模型，得到彩色铅笔画体积（同图（ａ））。
• 図６には，別のモチーフを描いた色えんぴつ画へ他の技法を適用した例を示す．
  图６中表示了向描画别的基调的彩色铅笔画中适用其他手法的例子。
• 水えん下時には胸骨舌骨筋の遅延時間が有意に短縮していた。
  吞咽水时胸骨舌骨肌的迟延时间发生了非偶然的缩短。
• イレウスによりおう吐した後，誤えん性肺炎を来たし死亡した。
  由于肠闭塞呕吐后，又出现了误咽性肺炎而至死亡。
• 左右差は筋活動量の胸骨甲状筋で１０ｍｌの水えん下時のみ認められた。
  只在吞咽１０ｍｌ的水时，才观察到了在肌肉活动量的胸骨甲状肌上的左右差。
• すでに提案した色えんぴつ画モデルをもとに，代表的な描画技法モデルを構築した．
  以已经提出的彩色铅笔画模型为基础，构筑了具有代表性的描画手法。
• 結論として，表面筋電図から，えん下運動機能の客観的な評価を行える可能性が示唆された。
  结论提示，从表面肌电图可以对吞咽运动功能进行客观评价。