おも中国語の意味
例文
- 実施方法については,面接調査?郵送調査?電話調査の三種がおもに行なわれている
关于实施方法,主要分为面对面调查、邮寄调查、电话调查等三种。 - さらに,おもな鎮静薬として用いるプロポフォールは制吐作用も併せもち有用である。
此外,作为主要的镇静药物使用的异丙酚也有止吐作用,非常有用。 - これが合成体S―Boxの消費電力が予想外に大きくなったおもな理由と考えられる.
可以认为这是合成体S―Box的消耗电力大得超过预想的主要原因。 - 細胞内$Ca^{2+}$濃度の調節は,おもに$Ca^{2+}$チャネルを介して起こる。
细胞内钙离子浓度的调节,主要是通过钙离子通道而发生的。 - 全てのおもちゃから可塑剤が検出され,主な可塑剤はフタル酸ジイソノニルであった。
所有的玩具上都检查出了可塑剂,主要的可塑剂是邻苯二甲酸二异壬酯。 - 近年,急性拒絶反応はBOSへの進展のおもなリスクファクターであることが示唆されている。
近年来,研究显示急性排斥反应是发展为BOS的主要的危险因素。 - 本症例では,耳鼻咽喉科医がおもに膿瘍の形状や色調などから咽後膿瘍を疑った。
在本病例中,耳鼻咽喉科医生主要根据脓肿的形状和色调等,怀疑其为咽后脓肿。 - これはおもに,DNA修復能力の差によるものである。
这主要是由于DNA修复能力的差异所造成的。 - 乳酸はおもに肝臓で代謝されるが,表1に血中乳酸値の正常値および代謝速度を示す。
乳酸主要在肝脏中被代谢,表1中表示的是血液中乳酸的正常价值以及代谢速度。 - 麻酔科医が管理していた症例についても訴訟の対象となっており,表1でおもな症例を示した。
麻醉科医师所管理的患者,也成为诉讼的对象,表1显示了主要的病例。