くさび中国語の意味
例文
- 一方，誘電体界面が電極と接触していないくさび形界面のかど点（先端）では，電界は角度にかかわらず理論的には無限大になる。
另一方面，在介质界面与电极不接触的楔形界面的棱角（顶端），电场与角度无关，理论上为无限大。 - 臨床上によく見られる歯硬組織慢性損傷性疾患は摩擦、歯牙侵食症、くさび状欠損、亀裂歯、歯根横断と歯根縦断などを含む。
临床常见的牙齿硬组织慢性损伤性疾病包括磨损、牙侵蚀症、楔状缺损、牙隐裂、牙根横折和牙根纵裂等． - 筆者らは，このような２種類の誘電体からなる複合誘電体のくさび形界面について，かど点の電界の異常性とその緩和方法についてすでに報告した。
笔者等人已经针对这２种介质组成的复合介质的楔形界面，对棱角电场的异常性及其缓和方法进行了报告。 - このため，鋭匙型スケーラーより歯面の接合部に刃部切縁をくさびとして挿入し易いため歯面を摩擦する力が小さいと考えられる。
因此，镰型洁治器与锐匙型洁治器相比，以刃部切缘为楔子，插入牙面的接合部较为容易，由此我们认为，摩擦牙面的力量会较小。 - くさび状かどのごく近くの電界分布を考えるときは，配置を二次元とみなしてよいが，これを解析的（変数分離法）ならびに数値的に検討したものである。
在思考离楔状棱角极近的电场分布时，可以将配置看作二维，对其进行分析性（变量分离法）以及数值性探讨。 - 光てこは、光学くさびで構成され、光学くさびを回転する方法を採用して、レーザー出力波長を精密に変調することを実現し、同時に変調に対する機械の要求を低減した。
光杠杆由光楔构成，采用旋转光楔的方法，实现激光输出波长的精密调谐，同时降低了调谐的机械要求。 - 光てこは、光学くさびで構成され、光学くさびを回転する方法を採用して、レーザー出力波長を精密に変調することを実現し、同時に変調に対する機械の要求を低減した。
光杠杆由光楔构成，采用旋转光楔的方法，实现激光输出波长的精密调谐，同时降低了调谐的机械要求。 - 上顎第二小臼歯のこう合面の８か所にこう合を想定した圧縮負荷を加え，ストレインゲージで歯頚部に発生する歯軸と直交するひずみを測定し，こう合とくさび状欠損の関係を検討した。
在上颌第二粒臼齿的咬合面的８个地方施加假定咬合的压缩负荷，用变形测量器对牙齿颈部产生的与牙齿轴垂直而形成的变形进行测量，并对咬合和楔子状缺损的关系进行了讨论。 - 経験者群は歯石や歯面の形態および歯石除去操作法について十分な知識を有するばかりでなく操作技術に熟練しているため，歯面の接合部に鎌型スケーラーや鋭匙型スケーラーの刃部切縁をくさびとして挿入し，歯石の接合部を的確に捕らえたまま歯石を上方へ引くための必要最小限の水平力で，歯石除去を行ったためと考えられる。
可以认为，使用过的人的类群对于牙石和牙面的形态以及去除牙石的操作方法，不仅仅具备丰富的知识，而且操作技术也熟练，因而，他们能将濂型洁治器或锄型洁治器作为楔子插入到牙面接合部，然后在准确掌握牙石接合部的状态下，以能向上拉动牙石所需的最小水平力来进行牙石的去除。
