ひとつ中国語の意味

• したがって，ｃＦＴＲ発現の変化は治療予後への指標のひとつである。
  因此，ｃＦＴＲ表达的变化可以作为治疗预后的标志之一．
• もうひとつは二次元情報を一次元化するときも情報量が落ちることである。
  另一个是把二维信息一维化时出现的信息量损失问题。
• また，ひとつの文書には，複数のトピックが文脈に沿って記述されている．
  另外，一个文本中，也会根据文章脉络记录多个话题。
• ひとつは親子の関係であり，Ｆの子はＥ，Ｅの子はＤといった関係である．
  一个是母子关系，即Ｆ之子是Ｅ、Ｅ之子是Ｄ的关系。
• 単語の多義性解消は自然言語処理の重要な基本技術のひとつとして認識されている
  消除单词的多义性是自然语言处理中一项重要的基本技术
• その理由ひとつに植物中のケイ素濃度の精度の高い測定が困難なことがあげられる。
  其理由之一，是植物中的硅浓度的精度高的测定困难。
• ひとつの個体を親としてこれを中心に，正規分布に従い子個体を生成する．
  把一个个体作为母体并以此为中心，遵从正规分布生成子个体。
• ＧＡによる政策探索では政策パラメータをひとつの染色体として扱う．
  在利用ＧＡ的策略搜索中，将策略参数当作一个染色体。
• 下肢深部静脈血栓症は腎臓移植患者の術後早期合併症のひとつである。
  肾移植受者并发下肢静脉栓塞是其术后早期并发症之一。
• 各ベクトルは８つの要素を持ち，ひとつの８×８パックド．データで表せるとする．
  各向量都具有８个要素，可以表示一个８×８数据组合。