シンクロ中国語の意味
例文
- 超音波メスの登場により肛門(管)吻合部の合併症が減少し,シンクロ法の開発により手術時間が短縮された。
由于超声波手术刀的出现,肛门(管)吻合部的并发症减少,进而由于同步法的开发,手术时间缩短。 - また,佐賀県と地元大学とで密接な協力体制を保持するため,佐賀大学にシンクロトロン光応用研究センターが設置された。
另外,佐贺县为了与地方大学保持密切的协作体制,在佐贺大学成立了同步加速器光应用研究中心。 - シンクロナイズドソケットを利用することで,クライアントとサービスの通信が必要ある処理を行う場合のみ処理がブロックされる.
通过利用同步套接字,只是在客户端和服务的通讯有必要进行处理的时候,处理会受到阻挡。 - シンクロトロン放射は光速に近い速度で曲線運動する電子粒子が運動軌道の切線方向へ向かう電磁輻射であり、シンクロトロン光とも呼ばれる。
同步辐射是速度接近光速的带电粒子在作曲线运动时沿轨道切线方向发出的电磁辐射,又叫同步光。 - シンクロトロン放射は光速に近い速度で曲線運動する電子粒子が運動軌道の切線方向へ向かう電磁輻射であり、シンクロトロン光とも呼ばれる。
同步辐射是速度接近光速的带电粒子在作曲线运动时沿轨道切线方向发出的电磁辐射,又叫同步光。 - シンクロトロン放射光をX線源とする蛍光X線分析法を樹皮や入皮中の微量金属元素の分析に応用し,その有用性を明らかにした。
本文将以同步加速器放射光作为X光源的荧光X光分析法应用于树皮或入皮中的微量金属元素分析,并明确了其有用性。 - このときMVPは,動画ファイルの再生箇所の撮影時刻が同一となるように,すべての動画ファイルの再生タイミングをシンクロさせて動画再生する.
此时,为使动画文件播放部分的拍摄时间相同,MVP在使所有动画文件的播放时间同步后,再播放动画 - シンクロトロン研究センターは佐賀県鳥栖市北部丘陵新都市のテクノセンター用地の一画(用地面積;約1.2 ha)に建設中である。
同步加速器研究中心正在佐贺县鸟栖市北部丘陵新城市的技术中心用地的一部分(占地面积;约1.2 ha)建设中。 - クライアントはsetServiceAvailabilityState関数を呼ぶことで,シンクロナイズドソケットをコントロールできる.
客户端通过呼叫setServiceAvailabilityState函数,可以控制同步socket。 - 多チャネル大容量シンクロナル精密強震記録器で構造台陣を築けば,構造台陣の費用を低減できるほか,集中通信と集中監視も実現可能である.
使用该多通道大容量同步精密强震记录器建设结构台阵,不仅能够降低结构台阵仪器费用,也可实现集中通信、集中监控。