スポンジ中国語の意味
例文
- 新規シリコーンセンタースポンジ材料の技術
新建硅橡胶中心海绵材料的技术 - 細胞のスキャフォールドにはヒアルロン酸スポンジにアテロコラーゲンのゲルを組み合わせたマトリックスを使用した。
在细胞的支架中，使用了透明质酸海绵体与胶原蛋白的凝胶相结合的基质。 - 直列型で厚さＺの違う６種類の圧電素子（（株）トーキン：Ｎ６材）を用意し，スポンジ上に配置した。
准备串联型且厚度Ｚ不同的６种压电元件（（株）东金：Ｎ６材），在海绵上进行了配置。 - 逆に，粒界部のヤング率が小さいほど粒界層はスポンジ的に働き，粒界での界面歪みは発生しにくくなる。
相反的，晶界部分的杨氏模量越小，晶界层将发挥海绵的作用，使晶界的界面应变难以产生。 - ポリプロピレンメッシュシートを，あらかじめ豚皮由来のＩ型?ＩＩＩ型凍結乾燥コラーゲンスポンジにて被覆した。
预先，利用来源于猪皮的Ｉ型·ＩＩＩ型冷冻干燥的骨胶原海绵，被覆聚丙烯网膜。 - われわれの研究グループでは，２００２年度より，コラーゲンスポンジを主体とした人工気管を臨床応用している。
我们的研究组从２００２年度开始，把以胶原海绵为主体的人工气管应用到了临床上。 - このシステムの設計条件は，スポンジタイプ，スポンジ形状の選択とスポンジトレーの指定された傾斜の選択であった。
这个系统的设计条件是，选择海绵类型、海绵形状和选择海绵托盘的指定倾斜率。 - このシステムの設計条件は，スポンジタイプ，スポンジ形状の選択とスポンジトレーの指定された傾斜の選択であった。
这个系统的设计条件是，选择海绵类型、海绵形状和选择海绵托盘的指定倾斜率。 - このシステムの設計条件は，スポンジタイプ，スポンジ形状の選択とスポンジトレーの指定された傾斜の選択であった。
这个系统的设计条件是，选择海绵类型、海绵形状和选择海绵托盘的指定倾斜率。 - 創が上皮化した後は，レストンスポンジや包帯などで圧迫することにより肥厚性瘢痕の発生を予防することができる。
创伤出现上皮形成后，通过使用明胶海绵或者绷带压迫，可以防止肥厚性斑痕的生成。
