碗の意味
例文
- 従って，高台内は，幼虫にとって侵入しやすい場所であり，底面の背貼りは格好の侵入口であったと考えられる。
由此认为，碗足内是幼虫容易入侵的场所，底面的内衬是合适的入侵口。 - 患者は幼い頃から右胸壁の腫瘤を発見した、最初は約茶碗の大きさで、年齢の成長に伴い段々増大し、受診しなかった。
患者自幼即发现右胸壁包块，起初约为小碗大小．随年龄增长逐渐增大，从未诊治。 - 患者は幼い頃から右胸壁の腫瘤を発見した、最初は約茶碗の大きさで、年齢の成長に伴い段々増大し、受診しなかった。
患者自幼即发现右胸壁包块，起初约为小碗大小．随年龄增长逐渐增大，从未诊治。 - 村から貸与された福祉センターのリハビリ室を利用して，茶わんや布団などの必要なものはすべてメンバーが持ち寄って，高齢者のケアが開始された。
利用村里借与的福利中心康复室，成员自带茶碗和棉被之类的必备品，开展照顾高龄者的活动。 - そのときシステムは「洗う」，「水分を取り除く」というキーワードから関連事項として「洗濯機」や「食器洗浄機」などの事項を表示する．
此时系统将基于“洗”、“去除水分”这些关键词中，显示“洗衣机”、“洗碗机”等事项作为关联事项。 - これは，画面上にティーカップなどの立体的な物体を表示させて，マウス操作で上下左右に回転させて，いろいろな角度から眺めることを可能にする．
它表示画面上的茶碗等的立体的物体，通过鼠标的操作能够上下左右回转，还可以从不同的角度来眺望。 - 実際，本研究で評価対象として用いたハナハスの画像では，椀状の花弁を平面化して撮影するために，花弁が４つの断片に分割されていた。
实际中，本研究中作为评价对象使用的莲的画像，因为是将碗状的花瓣平面化后进行的摄影，因而花瓣被分成４个断片。 - 土壌改良剤による土壌水分の改善がみられたことから，土壌中の水分条件がハマヒルガオの生長に大きな影響を及ぼすと考えられた。
可以看到土壤结构改良剂能够改善土壤水分状况，因此，一般认为，土壤中的水分条件对肾叶打碗花的生长能够产生巨大影响。 - この円筒の無限遠端を縮めると（ｂ）図のようになり，さらに縮めると（ｃ）図の「おわん」型となり，ついには（ｄ）図の円板（平面円形領域）となる。
把该圆筒的无限远端缩进后如（ｂ）图所示，进一步缩进后为（ｃ）图的“茶碗”型，最终达到（ｄ）图的圆板（平面圆形区域）。 - また，フランジは，どんぶり型容器の形状上，最も突出している部位であるため，シュリンク包装の熱処理後のフィルムの厚さが他の箇所に比べて薄いと思われる。
而且，对于碗型容器的形状，突缘是最突出的部位，由此认为在热收缩膜包装的热处理后，此处的薄膜厚度比其他位置薄。
