飛行中国語の意味

• 飛行中に、飛行人員は良好な生理と心理状態を求められる。
  在飞行过程中，飞行人员必须具有良好的生理和心理状态．
• 飛行中に、飛行人員は良好な生理と心理状態を求められる。
  在飞行过程中，飞行人员必须具有良好的生理和心理状态．
• ランデブーを行う宇宙機は，１４機のスラスタを用いて姿勢および並進制御を行う．
  进行会合的空间飞行器，用１４台起飞加速器进行姿态和并进控制。
• 小型飛行船の諸元を決定し，必要エネルギー推算プログラムによる事例研究を実施した。
  决定小型飞行船的，根据必要的能量推算进度表实施事例研究。
• 骨吸収マーカーは，飛行中および帰還後数カ月間こう進した。
  骨吸收标识在飞行期间以及返回后数月间发生亢进。
• 終点時刻は１２日２１時であり，飛翔時間は３７時間であった。
  终点时刻为１２日２１时，飞行时间为３７小时。
• また、宇宙飛行効果は種子最初の活力指標に大きく影響される。
  起始种子活力指标对太空飞行效应有明显影响．
• また，飛び立つ個体数が同じならば，飛翔時間の短い方が飛来数が多くなると期待できる。
  而且，如果起飞个体数相同，飞行时间较短时可期待迁飞数增加。
• 以上から，Ｆｉｇ．２に示した飛翔時間が妥当であると考えられる。
  这表示Ｆｉｇ．２显示的飞行时间正确。
• 更に航空会社は直行により飛行経路の短縮を考えている。
  此外航空公司正在考虑以直行的方式缩短飞行距离。