简体版 繁體版 English
登録 ログイン

いし中国語の意味

いしの意味

例文

  • そのあとは別人のように,「おいしい」と食事をすることもある。
    然后就象没有那回事儿一样,边说着“好吃”边吃饭去了。
  • 組み付けたカセット枚数は,1ラック当たり6枚ないしは7枚とした。
    所装入的过滤片枚数,设定为平均1个框架6至7枚。
  • 患者に1つないしは2つの重要な特徴に集中する手がかりを与えることに役立つ。
    这对将集中于1个或者2个重要特征的线索传达给患者有用。
  • 管理者の技術力は期待できないし,運用コストも制限されるからである.
    无法期待管理者的技术力量,运用成本也被限制。
  • しかし,4ないし8週間後には血中濃度が低下し,効果が失われる。
    但是,在4周或者8周后,血药浓度降低,效果丧失。
  • 聞き手の側に実際に起こる行為ないしは効果を発語媒介的効果と呼ぶ
    听话方实际产生的行为及效果被称作语言媒介性效果。
  • こちらの大潟地区に,初期のころ仕事でお伺いし非常に感銘深かったわけです。
    最初是因工作来大潟地区,感受非常深刻。
  • 適切な条件が整うと線維芽細胞は創傷治癒のための形質ないし機能を発揮する。
    在适当的条件下,纤维母细胞将发挥促使创伤治愈的形质及功能。
  • 作製したマウス抗CYP1A2合成ペプチド抗体の力価が高いし、特異性が良い。
    制备的小鼠抗CYP1A2合成肽抗体的效价高及特异性良好。
  • これは比較的小さな日射量の変化にたいしても葉温が敏感に反応していたことを表す。
    这表明,即使日照量的变化较小,但叶温的反应也很敏感。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語