简体版 繁體版 English
登録 ログイン

いたり中国語の意味

いたりの意味

例文

  • なお,盛り上がっている対話とは『楽しそうに話していたり,相手の話に聞き入っている対話』をいう.
    而且热烈的对话是指“开心的聊着,能听进对方的话的对话”。
  • RPに連体修飾句が含まれていたりすると,かなり先まで解析が進まないと判別できない場合もある
    如果RP包含定语等的话,如果不分析到一定深度有时是无法辨别的
  • (4)降りた後,浮くような感覚を受け,身体がふらついたり,後方に倒れそうな感覚がある。
    (4)从机器上下来后,有一种飘飘的感觉,身体不稳、有向后倒的感觉。
  • 測定時,体幹が前屈し過ぎないように注意し,足部がずれたり,動いたりしないように指示した。
    测量时,指示受检验者注意不要使躯干前屈过度,防止脚部偏移、移动。
  • 乳児が眠っていたり,泣いている状態は避けた。
    应避免在婴儿睡觉、或哭闹的状态下进行测定。
  • 外来では頭痛を主訴に来院し,熱,項部痛,項部硬直などの髄膜刺激症状を伴っていたりする。
    门诊病人中,主诉头痛而入院,伴随着发烧,颈部疼痛,颈强直等脑膜刺激症。
  • 石野:患者の中には下痢をしたり,咳をしている人,幼児が床に座っていたり,這い回っていたりする。
    石野:患者中出现腹泻、咳嗽的人,儿童在地板上坐着,或者来回爬着。
  • 石野:患者の中には下痢をしたり,咳をしている人,幼児が床に座っていたり,這い回っていたりする。
    石野:患者中出现腹泻、咳嗽的人,儿童在地板上坐着,或者来回爬着。
  • このため,入替え処理工数の増加を招いたり,入替え契機を意識したプログラム作成が必要となる.
    因此,导致了替换处理工作量的增加,意识到替换契机的程序制作变得必要了。
  • 研究された多くの分化誘導剤は,すでに臨床で使用されていたり,また将来有望であると考えられている。
    研究出的多种分化诱导剂,已经被用于临床了,而且认为前景是光明的。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語