简体版 繁體版 English
登録 ログイン

中国語の意味

もの意味

例文

  • DONLP2は,非線形な必須制約のとで目的関数を最適化できる.
    DONLP2是非线形的必须规制、可以使目的函数最适当化。
  • これらの結果より,提案方式は以下の点で,従来方式より優れている.
    根据这些结果,提案方式在以下方面比一贯的方式更具优点。
  • このことからTxkの発現を調節する機構については,さらに検討が必要である。
    由此,有必要进一步研究调节Txk表达的机制。
  • RAを心配されてくる患者の症状の多くは,関節腫張しくは関節痛である。
    担心为RA的患者,其症状大部分为关节肿胀或关节痛。
  • また,条件節が前接した場合,発話時の感情表出のムードにはならない
    另外,前接条件分句时,也不成其为说话时的感情表达语气。
  • PAHsの濃度は燃料中のBDF混合率を上げるといずれ減少した。
    PAHs的浓度在提高燃料中BDF的混合率时,都有所减少。
  • このことは,4章の問題の性質を利用した分枝限定法で同様とする.
    这个问题和第4章中利用了问题的性质的分支限定法是一样的。
  • これに対し,専用システムを用いた高速化試みられている2),5),8).
    对此,尝试用专用系统实现高速化2)、5)、8)。
  • アジア人の中で肥満と代謝症候群の関係は異なっていた事が報告された。
    报告了在亚洲人中,肥胖和代谢综合征的关系也存在差异。
  • また,再現時の再生手順を調べた結果から次のようなこと分かってきた.
    此外,我们考察了他复盘时的还原顺序,发现了以下结果。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語