シス中国語の意味
例文
- また主治医，病棟との情報共有のためのシステムの確立が重要である。
另外，确立与主治医师和病楼之间公用信息的系统是很重要的。 - ＭＩＢ，ジオスミン及びＴＯＮの膜システムによる抑制
膜系统对ＭＩＢ、反－１，１０－二甲基－反－９－癸醇及其ＴＯＮ的抑制作用 - しかし，リアクティブシステムでは，優先度を付けて実行させたいことがある．
但是，在反应系统当中，有时想添加优先度使其实行。 - これにより，システムからユーザに「どんなＢですか」という問い掛けを返す
据此，系统将对用户提问“是什么样的Ｂ”这样的问题。 - 本システムの利用に必要な設定は，システムの導入時に行っているものとする。
利用本系统所必要的设定就是系统导入时进行的事情。 - 本システムの利用に必要な設定は，システムの導入時に行っているものとする。
利用本系统所必要的设定就是系统导入时进行的事情。 - （ａ）―（ｄ）では，いずれもシステムＡ，Ｂ間に有意差は認められなかった．
（ａ）―（ｄ）中，在系统Ａ、Ｂ间均未发现有意差。 - 複雑なシステムの挙動を理解することは，科学的探求の典型的な目的の一つである．
理解复杂系统的运作是科学探索的一个典型目的。 - 本システムは，有繋評価値と呼ばれる評価値＠ｒｅｆ＿０＠を導入する
本系统导入了被称为“关联评价值”的评价值。＠ｒｅｆ＿０＠ - その中にはシステムの改善に貢献する効率的な等価変換ルールも存在しうる．
其中也可能存在着有利于系统改善的高效等价转换规则。
