シソーラス中国語の意味
例文
- 本提案手法では，前節で述べたシソーラスを各サーチエンジン毎に作成する．
在本提案方法中，按每个搜索引擎制作上节论述的同义词词典。 - この効果は，キーワード検索においてシソーラスを使用したＫＷ拡張の効果に相当する
其效果相当于关键词检索中使用词典的ＫＷ扩充的效果 - 機械的評価と同様にシソーラスにおいては，最適の条件の場合の値を示している．
和机械评价一样在同义词词库当中表明了最佳条件下的值。 - 関連シソーラスは，コーパスの統計的な処理により自動生成することが可能である。
关联叙词表通过对语料库的统计学上的处理可自动生成。 - これまでに，コーパスからシソーラスを自動生成する研究はいくつか報告されている．
以往曾经发表过几篇语料库自动生成词典的研究报告。 - シソーラスを使わなければ翻訳出力率が下がり翻訳品質が劣化する．
如果不使用词表，翻译输出率会下降，翻译质量会恶化。 - （２）シソーラスの類似性判別能力図１６に評価結果を示す．
（２）图１６展示了对同义词词库的相似性判断能力的评价结果 - また，シソーラスはその階層構造によって２種類に分けることができる
再者，词汇汇编词典可以根据它的层次结构分为两类． - 表示された言葉を次々に選択することにより，シソーラスを連続して検索できる．
通过不断对表示的语言进行选择，可以连续对词典进行检索。 - 文字列の一致の検出を行うときに，シソーラスを利用する拡張が考えられる
在搜索字符串是否一致时，一般认为要扩展利用信息检索用的索引。
