ダウン中国語の意味
例文
- また，発病によるシステムダウンなどの影響は考えないこととする。
另外，设定将病毒对系统等等造成的影响不予以考虑。 - 彼らの手法は，トップダウンに荒いセグメンテーションを行う手法である．
他们的手法，是自上而下进行粗糙分段的手法。 - そのためピンダウン領域の大きさはＮＩＣのメモリの大きさに制限されることはない．
因此，特定领域的大小不受到ＮＩＣ记忆体的大小之限制。 - すなわち，ＮＴはダウン症候群だけでなく，様々な疾患や状態に由来する。
即，ＮＴ不只是来源于唐氏综合征，还来自于各种各样的疾病和状态。 - 以上の手順により，木構造のベイジアンネットワークがトップダウン的に形成される．
根据以上的顺序，形成了自上而下的木构造的贝叶斯网络。 - ＡＣＡ法はランニングコスト削減に効果があり，総合的なコストダウンに取り組む。
ＡＣＡ法对运转费用的削减有效，并致力于综合成本的降低。 - 本論文では，その簡素さと高速性のため，トップダウンな二分木検索を使うことにする
本文中，为了简单和高速，决定采用自上而下的二叉树搜索 - 以下では，下線部のルールをトップダウンのルールと呼ぶことにする．
以下，把下划线部分的规则称为自上而下的规则。 - 同様に，ファイルダウンロードでも，デフォルトで警告が出る．
同样的，在文件下载的时候，根据缺省值也会出现警告。 - 著者は，理学療法評価において，トップダウン過程の評価を推奨している。
著者推荐物理治疗评估采用自顶向下的评估。
