ファクター中国語の意味

• 女性，肥満，下肢の内反などがリスクファクターとされている。
  一般认为女性肥胖、下肢内翻等是危险因子。
• 目的：２型糖尿病患者の下肢動脈病変の超音波解析結果とその関連リスクファクターの分析。
  目的　分析２型糖尿病患者下肢动脉病变的超声表现与相关危险因素。
• 近年，急性拒絶反応はＢＯＳへの進展のおもなリスクファクターであることが示唆されている。
  近年来，研究显示急性排斥反应是发展为ＢＯＳ的主要的危险因素。
• 目的　非小細胞肺癌の全肺切除術後の重症心肺合併症の関連リスクファクターを検討する。
  目的　探讨非小细胞肺癌全肺切除术后严重心肺并发症的相关风险因素．
• 結論：死亡のリスクファクターに対し予防?治療処置を重視し、病死率を低下させるべきである。
  结论　应重视并针对死亡的危险因素制订防治措施，降低病死率。
• 節水は持続可能な現代農業にとって重要なファクターである。
  节水是当今农业可持续发展的重要内容．
• 岩質ジョイント断面と泥塗布ファクターによって３種の密閉モデルついて総合的な評価を行った。
  通过岩性对接剖面和泥岩涂抹因数对３种封闭模式进行了综合评价．
• しかし，ここで扱う系においてはそれぞれの非線形性が重要なファクターになっている場合が多い。
  然而，在这里所说的体系中，各种非线性性多半都是重要的因素。
• 手の接触皮膚炎はアトピー素因，すなわち皮膚バリア障害がリスクファクターになる。
  手部的接触性皮炎是特异反应性因子，也就是皮肤的屏蔽保护作用成为了危险因素。
• 結論：リスクファクターの減少、早期発見早期診断早期治療は有効な措置である。
  结论减少易感因素、早发现、早诊断和及时治疗是可能减少热带念珠菌感染的有效措施。