単細胞中国語の意味

• 結果　酵素裂解法は単細胞ＤＮＡテンプレートを有効的に制作でき、単細胞ＤＮＡの増幅成功率は９５％であり、設計したプライマーはＨＬＡ―Ａ、ＢとＤｒＢ１序列を有効的に増幅でき、全ての操作は６ｈ内で完成できる。
  结果酶裂解法可有效制备单细胞ＤＮＡ模板，单细胞ＤＮＡ扩增成功率９５％，所设计引物可有效扩增ＨＬＡ―Ａ、Ｂ和ＤｒＢ１序列，全部操作可在６ｈ内完成。
• 分裂酵母Ｓｃｈｉｚｏｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ　ｐｏｍｂｅ（Ｓ．ｐｏｍｂｅ）は子嚢菌類に属する単細胞真核生物であり，１８９０年代に東アフリカのミレットビールからの単離を発端に知られるようになる．
  分裂酵母Ｓｃｈｉｚｏｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ　ｐｏｍｂｅ（Ｓ．ｐｏｍｂｅ）是属于子囊菌类的单细胞真核生物，自１８９０年代从东非谷物啤酒中分离出来后开始广为人知。
• 技術モデルを簡便化させ、一回で正確に単クローン細胞系を獲得し、材料を節約でき、効率を向上でき、仕事負担を減らせるため、筆者は一般設備で行われる単細胞マイクロ操作法クローン技術のみを使用した。
  为了简化技术模式，争取一次性准确获得欲选育量的可靠单克隆细胞株（系）并节省耗材，提高效率，减轻工作量，作者探索了仅利用细胞培养室常规配置设备进行的单细胞显微操作法克隆技术．
• 卵胞発育の基本理論：卵母細胞は人類体内に最大な単細胞であり、その発育過程は大体始原生殖細胞の遷移、分化による始原卵胞を形成し、その後成長し始め、一次濾胞、二次卵胞を形成し、最終に成熟卵胞を発育し、排卵する。
  卵泡发育的基本理论：卵母细胞是人类体内最大的单细胞，其发育过程大致为原始生殖细胞的迁移分化形成始基卵泡，然后启动生长形成初级卵泡、次级卵泡，最终发育为成熟排卵。
• ラン藻（Ｓｙｎｅｃｈｏｃｙｓｔｉｓｓｐ．）ＰＣＣ６８０３は単細胞中温ラン藻であり、天然の外源ＤＮＡの転化系統を持っており、そのゲノムシーケンスは既に１９９６年にＫａｚｕｓａ　ＤＮＡ研究所によって完成された。
  集胞藻（Ｓｙｎｅｃｈｏｃｙｓｔｉｓｓｐ．）ＰＣＣ６８０３是一种单细胞中温蓝藻，具有天然的外源ＤＮＡ转化系统，其基因组测序已于１９９６年由Ｋａｚｕｓａ　ＤＮＡ研究所完成．
• 微細藻は体積が小さく、構造が簡単で、生長が速い単細胞藻類であり、その分布は非常に広く、熱帯から、暖帯、寒帯、そして南北両極に至るまで、或いは淡水の湖から、食塩塩基沼地、海水、はたまた、水面から深海の海底にいたるまで微細藻が存在し、繁殖している。
  微藻是体积小、结构简单、生长迅速的单细胞藻类，其分布极其广泛，从热带、温带到寒带直至南北两极，从淡水湖泊、盐碱沼泽到海水，从水表到大洋深处几乎都有微藻存在和繁衍．
• 歯周外科処置時に採取された歯肉片を３ｍｍ角に細断した後，従来からの酵素処理による細胞抽出法に代わる半自動組織粉砕器であるＭｅｄｉｍａｃｈｉｎｅ　ＳｙｓｔｅｍＲ（ダコ?ジャパン）を用いて短時間に単細胞を抽出した。
  牙周外科处理时所采集的牙肉组织片细切断成３ｍｍ块状后，使用半自动组织粉碎机Ｍｅｄｉｍａｃｈｉｎｅ　ＳｙｓｔｅｍＲ（ＤＡＫＯ·ＪＡＰＡＮ），代替了一直以来通过酶处理的细胞提取法，在短时间内提取了单细胞。
• 個々の神経細胞活動を計測するための，細くて強く，化学安定性を備えた電極を単電極として製作することが可能であるが，脳における情報処理は階層性と並列性を有するため，単電極による単細胞の計測から神経情報処理を議論するのは不十分である。
  为了测量每个神经细胞的活动，虽然可以将具有细而强，而且化学性稳定的电极制作为单电极，可是，因为大脑中信息处理的多层性和并列性，所以，关于由单电极产生单细胞来测量的神经信息处理是不完全的。
• 方法　それぞれ塩基、プロティナーゼと凍結融解法を用いる単細胞ＤＮＡテンプレートを制作し、それから多重ＰＣＲを採用し、ＨＬＡ―Ａ、ＨＬＡ―Ｂ遺伝子の第２、３のエクソンと第２イントロン区域、ＨＬＡ―ＤｒＢ１遺伝子の第２エクソン区域をそれぞれに増幅した。
  方法分别采用碱、蛋白酶和冻融裂解法制备单细胞ＤＮＡ模板，然后采用多重ＰＣＲ分别扩增ＨＬＡ―Ａ，ＨＬＡ―Ｂ基因的第２、３外显子和第２内含子区域，ＨＬＡ―ＤｒＢ１基因的第２外显子区域。