简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

意の意味

例文

  • これらに対し言語の味処理に関しては,十分な模擬は実現されていない.
    针对这些,关于语言的意义处理,是无法实现充分模拟的。
  • これらに対し言語の意味処理に関しては,十分な模擬は実現されていない.
    针对这些,关于语言的义处理,是无法实现充分模拟的。
  • 自律神経失調症/不定愁訴ホリスティック医療現場からのメンタルセラピー
    精神分裂症、不定愁诉此段文字外来语过多,思难以弄清
  • しかし徐々に患者の思は尊重されるようになり,現在ではそれがほぼ確立している。
    然而,患者意愿逐渐受到尊重,现在几乎确立。
  • しかし徐々に患者の意思は尊重されるようになり,現在ではそれがほぼ確立している。
    然而,患者愿逐渐受到尊重,现在几乎确立。
  • この作業では,自動で生成される味辞書の手作業での修正が必要である.
    在这一操作中,对于自动生成的语义辞典要进行人工修正。
  • しかし,その結果頻繁にデッドロックを起こすようでは味がない.
    但是,这样做的结果,就会导致频繁出现死锁,因而没有了意义。
  • しかし,その結果頻繁にデッドロックを起こすようでは意味がない.
    但是,这样做的结果,就会导致频繁出现死锁,因而没有了义。
  • (1)木の根から,木の任の葉へ至るすべてのパスが対話である.
    (1)从对话树底部到树的任意一片叶子的所有的路径都是对话。
  • (1)木の根から,木の任意の葉へ至るすべてのパスが対話である.
    (1)从对话树底部到树的任一片叶子的所有的路径都是对话。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語