简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

红の意味

例文

  • 両足掌に紺色の斑点が発覚されて8年、腫脹、疼痛を伴って2年後に診察を受けた。
    因双足底紫斑8年,伴肿胀、疼痛2年就诊.
  • この赤外パルスは平行レーザ光にしてから投光レンズを通して発射される。
    这种外脉冲在转换成平行激光后,通过发光镜头发射。
  • 生まれた4カ月に一つの右肘紅斑が出現し、3日後に自主に消失した。
    患者出生后4个月右肘部出现一斑,3d后红斑自行消失。
  • 生まれた4カ月に一つの右肘紅斑が出現し、3日後に自主に消失した。
    患者出生后4个月右肘部出现一红斑,3d后斑自行消失。
  • 本症例で紅皮症型を呈し,内服薬中止後も発疹,掻痒感が蔓延した。
    本病例呈皮症型,内服药中止后也出现疹子,搔痒感蔓延了。
  • 主訴:17年間全身皮膚赤斑、水疱、皺部皮膚肥厚、脱硝5年間。
    主诉:全身皮肤斑、水疱17年,褶皱部皮肤增厚、脱屑5年。
  • 皮膚科検査:右乳頭皮膚少々隆起、中央部に暗赤色の瘡蓋(図1)。
    皮肤科检查:右乳头皮肤略隆起,中央有暗色的痂(图1)。
  • 紅芯大根に含まれるアントシアニンの抽出技術は簡単で、製品率も高い。
    心萝卜中所含的花青素,提取的工艺简单,且出品率高。
  • 緊急手術では,濃厚赤血球12.5単位,FFP8.3単位であった。
    紧急手术中,浓厚血球12.5单位,FFP8.3单位。
  • 「10cmの赤鉛筆」と言われれば,ほぼ100%理解できる。
    如果听到“10cm的色铅笔”,人们几乎能够100%地理解。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語