おも中国語の意味
例文
- おもに仙腸関節,脊椎椎間関節および周囲軟部組織,さらには股関節など近位大関節に生じる。
主要发生在骶髂关节、脊椎椎间关节和周围软组织,以及髋关节等近心端大关节。 - AL131はAktのリン酸化を抑制したが,極めておもしろいことにA2M7は促進した。
AL131抑制了Akt的磷酸化,但也极为有趣的是A2M7相反促进了其磷酸化。 - おもに超音波ガイド下に経皮的に実施するが,開腹下,腹腔鏡下,胸腔鏡下に行う場合もある。
主要是在超声引导下经皮性地进行,但也有在剖腹、腹腔镜、胸腔镜下进行的情况。 - 交尾後のメス成虫は,ハチ成虫を除去した巣ではおもにハチの繭上に1または数卵ずつ産卵した。
交尾之后的雌性成虫在赶走成虫蜂的巢中、而且主要是在蜂茧上产1个卵或数个卵。 - これらの問題に加えて,3章であげたさまざまな問題を解決していくことが今後のおもな課題である.
除了这些问题之外,解决第3章中揭示的各种各样的问题也是今后的主要课题。 - とりたて詞の意味解釈にはなおもう一つ特徴がある
提示助词的语义解释还有一个特征 - (1)に対しては,おもに3つの解決策がある。
对于(1),主要有3种解决方法。 - 部位別に予後を論ずるには,症例の蓄積が必要とおもわれるが,やはり悪性度は高いと考えられた。
虽然为了按部位讨论预后,还需要积累病例,但是,我们认为,该病的恶性程度很高。 - 成虫はおもに23:00?6:00の間に交尾を開始し,平均交尾継続時間は80.4分であった。
成虫主要是在23:00~6:00间开始交尾,平均交尾持续时间为80.4分钟。 - なお,評価実験では,スロット数2の手作りおもちゃ検索(材料―2slot)をシナリオとして選んだ.
在评价实验中,选择了槽数为2的手工玩具检索(材料―2slot)作为脚本。