する中国語の意味
例文
- 本論文で提案する方式について，コンピュータシミュレーションによる評価を行った．
通过计算机模拟对本论文提出的方法进行评估。 - その他の進化と学習に関するパラメータは実験的によい値を示したものである。
关于其他进化和学习的参数在实验中显示了较好的值。 - 目的 虎杖の水溶性抽出物を用いてα―グルコシダーゼの抑制作用を研究する。
目的研究虎杖水溶性提取物对α―葡萄糖苷酶的作用。 - 我々はこの問題についてネットワークの振舞いを分析することにより推測を行った．
针对这一问题，我们通过分析网络变化进行推测。 - 数多くのセンサが存在するため，それらの制御方法は多種多様となる．
由于存在很多传感器，因此对它们的控制方法也是各式各样的。 - （２）のパターンは，無作為の状態から（１）のパターンへ移行するものである。
（２）的情况是从无目的的任意状态向（１）转变。 - 尖圭コンジローマはヒト乳頭腫ウイルスの感染によって発症する良性腫瘍である。
而尖锐湿疣是一种由人乳头瘤病毒所致的良性肿瘤。 - 使用する模擬調停記録は，模擬調停実験により収集した調停記録を使用する．
使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。 - 使用する模擬調停記録は，模擬調停実験により収集した調停記録を使用する．
使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。 - ６章では，関連する研究と比較することにより，本研究の位置付けを明らかにする．
６章中，通过比较相关的研究，明确本研究定位。
