デスク中国語の意味
例文
- ヘルプデスクには，主に以下の２つの任務がある．
求助台中，主要有以下２个任务。 - 以下，２章では，一般的なヘルプデスクの構成およびヘルプデスク支援システムの概要について述べる．
以下，第２章中，阐述了关于一般的求助台的构成以及求助台支援系统的概要。 - 以下，２章では，一般的なヘルプデスクの構成およびヘルプデスク支援システムの概要について述べる．
以下，第２章中，阐述了关于一般的求助台的构成以及求助台支援系统的概要。 - 本システムは車載端末，情報家電，デスクトップＰＣ，ＰＤＡの各端末とサーバシステムで構成される．
本系统是由车载末端，情报家电，桌面ＰＣ，ＰＤＡ的各末端与服务系统构成。 - 例えばＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ａｇｅｎｔはデスクトップ上で動作するキャラクタエージェントの一種である。
例如Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ａｇｅｎｔ是桌面上行动的角色经纪人的一种。 - 送信デスクリプタ，送信内容を指定する．
指定数据接收描述符和数据接收内容。 - 前例のないトラブル報告を受け取ったヘルプデスク担当に対して，その種の問題に詳しい技術者を紹介する．
对于接收到没有先例的纠纷报告的帮助台，可以介绍熟悉这种问题的技术人员。 - 実際には，デスクトップ画面全体ではなく，一部分の領域を転送すれば十分目的が達成されることが多い．
实际上，不传送桌面画面整体，如果传送一部分的领域就足够达到目的的情况较多。 - 典型的なヘルプデスクの構成を図１に示す．
图１表示典型的求助台的构成。 - 更にＴＬＭの小型化（デスクトップサイズ化）やデバイス化にも成功し，これらは市販するに至っている。
并且，还成功进行了ＴＬＭ小型化（桌面尺寸化）和元件化，这些已经达到市售水平。
