ト調中国語の意味

• 図７および図８から得られたアンケート調査の結果を以下にまとめる．
  图７及图８得到的问卷调查结果总结如下。
• アンケート調査の各設問項目の学生全体平均値を表５に示す．
  表５表示了问卷调查各个提问项目的学生整体平均值
• 今回行ったアンケート調査では，椎骨動脈の左右差は，８２％と高頻度に認められた。
  在此次进行问卷调查中，发现椎动脉的左右差为８２％，频率较高。
• １１月半ば，登録医，病院側にどのように受け止められたかアンケート調査を実施した。
  １１月中旬，对注册医生、医院方面有何认识，实施了问卷调查。
• また，他の改良ともあわせた結果，２回目のアンケート調査では，評価が向上した．
  而且，与其他改良方法相结合后，在第２次问卷调查中的评价上升了。
• スクリーンに投影した，動作をしていないロボットの印象についてアンケート調査を行った。
  对投影在银幕上不能操作的机器人的印象方面进行问卷调查。
• また，大会終了後のアンケート調査の結果を示し，参加者からの評価についても報告する
  而且，出示大会结束后的问卷调查结果，并公布来自与会者的评价
• ＪＳＡＩ２００３の後，我々は人間関係ネットワークに関するアンケート調査を行った．
  ＪＳＡＩ２００３之后，我们进行了关于人际关系网的问卷调查。
• また，舌清掃に用いた舌ブラシについて被験者の意見をアンケート調査した。
  另外，关于进行舌清洁时所使用的舌刷，对被实验者进行了问卷式的意见调查。
• 方法：アンケート調査により、１５８人の農村のエイズ患者家族に対して調査を行った。
  方法　采用问卷调查法，对１５８名农村艾滋病病人家属进行调查。