ベン中国語の意味
例文
- 前処理としてノードを炭素，塩素，ベンゼン環の３種類とし，水素は除いた．
作为事前处理将节点分为碳、氯、苯环三类，氢除外。 - ベントサイフォンの構造，観察結果，及び改良への試案を報告した。
文章报告了弯曲虹吸管原理的构造、观察的结果、及改良草案。 - スチルベングルコシドはアントラキノンと共にカシュウ中の有効成分である。
二苯乙烯苷和蒽醌类衍生物均为何首乌中的有效成分。 - 水分子とベンゼン分子は活性炭表面の異なる部位に吸着すると考えられる。
本文认为水分子和苯分子吸附在活性炭表面的不同部位。 - 職業中毒はベンゼン中毒を主として、職業中毒総数の３７．９１％を占めた。
职业中毒以苯中毒为主，占职业中毒总数的３７．９１％． - 観光やいろいろなことでイベントをいくらやってもせいぜい１年もたないわけです。
无论怎样搞观光或其他各种活动，也很难持续一年。 - 切断を検知すると，ウォーニング／エラーハンドラにイベントを送信する．
检测切断的话，向报警／错误处理程序发送ｅｖｅｎｔ信号。 - それぞれの実行において，イベントアブストラクション前後のイベント数を比較した．
在各自的运行当中，比较事件分离前后的事件数。 - それぞれの実行において，イベントアブストラクション前後のイベント数を比較した．
在各自的运行当中，比较事件分离前后的事件数。 - 非同期ハンドラは到着したイベントに合わせて適切な資源予約要求を発行する．
异步处理程序根据已到达事件发行适当的资源预约请求。
