ラグ中国語の意味
例文
- タスク影響度とフラグを用いたタスクの選択は以下のように行う．
如下所述的那样，进行使用了任务影响度和标记的任务的选择。 - 南米パラグアイ薬草ニャンガピルの食後過血糖遅延作用と抗肥満効果
南米巴拉圭草药红果仔的推迟饭后血糖升高作用和抗肥满效果 - このために，セルにそのセルが使用可能かどうかの情報を示すフラグを追加した。
为此在细胞上追加可显示细胞使用可能与否的信息标记。 - 本稿では，文脈依存の度合に注目した重要パラグラフの抽出手法を提案する
本文中提出把目光锁定在语境依存的程度上抽取重要段落的方法 - まず，生成されたフラグメントに対してＭｏｒｇａｎの符号化処理を施す．
首先，对于所生成的碎片，进行了Ｍｏｒｇａｎ的符号化处理。 - スラグ，メタル，溶融飛灰の発生量は，概ね１００：１０：１５である。
炉渣、金属合金、溶融飞灰的产生量大概是１００：１０：１５。 - この実行により，レジスタｒ１に対応するＲフラグはリセットされる．
根据该执行，对应于寄存器ｒ１的Ｒ属性标记将被复位。 - このためガス化炉の安定運転を阻害する，スラグ詰りが発生し易くなる。
因此，容易发生阻碍燃气化炉的稳定运转的炉渣堵塞。 - まず，各パラグラフに対して，前のパラグラフに対する依存度を計算する．
首先，对于各段落，计算对于前面的段落的依赖度。 - まず，各パラグラフに対して，前のパラグラフに対する依存度を計算する．
首先，对于各段落，计算对于前面的段落的依赖度。
