众の意味
例文
- 従来より，ペトリネット，データフロー，などの計算モデルが知られている．
传统的佩特里网、数据流等计算模型已为众所周知。 - 湿度の管理は，工場や実験施設のほか，多くの分野で重要である。
湿度管理除在工厂、实验机构以外，在其他众多领域也很重要。 - Ｗｅｎｃｈｕａｎ地震は人々の前に建築耐震問題を引き出した。
汶川地震的发生，使建筑抗震设防问题再次尖锐地摆在众人面前。 - 今日，平均在院日数の短縮は医療政策課題であることは周知のことである。
今天，平均住院天数的缩短是医疗政策课题，这是众所周知的。 - 多くの抗ＨＩＶ薬物中において、プロテアーゼ阻害剤は重要な１種類の薬剤である。
在众多抗ＨＩＶ药物中，蛋白酶抑制剂是重要的一员。 - 昨今のマスコミに毎日のように「医師不足」という文字が見られる。
在近来的大众传媒上，几乎每天都可以看到“医师不足”这样的字眼。 - マスメディアの役割は、国連人間環境会議以来、重要視されてきた。
自从联合国人类会议以来，大众传媒的作用开始收到重视。 - 多くの端末を一元管理する場合，構成管理は重要な問題である．
在对众多终端实施统一管理时，构成管理成为非常重要的问题。 - 終ってから聴衆の皆さんに「大いに参考になった」との言葉をいただいている。
结束以后，听到了听众“很有参考价值”的话。
