简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

块の意味

例文

  • 入院前15d自己は下腹しこりを触知し、腹痛発熱などの不快感はなかった。
    入院前15d自及下腹肿,无腹痛发热等任何不适.
  • 次節でQMSのシステム構成と各モジュールの機能について説明する.
    在下一节将关于QMS的系统构成和各模的机能进行说明。
  • プロセスモジュールは,内部に,捕捉するシステムコールごとの手続きを持つ.
    过程模能够在内部捕捉每个系统调用的作业流程。
  • なお,6年間にフォールトが検出されたモジュールは全体の約14%であった.
    而且,6年中检测出错误的模占全部的约14%。
  • 病理学的検査では、右下肺の腫瘍が気管支壁に沿って成長し、管腔へ突入した。
    病理检查:右下肺肿,沿管壁生长,并突入腔内.
  • そのため,上記セグメントを越えてシームレスに融合した環境が求められている.
    因此,要求有一种超越上述区的无缝融合技术。
  • ブロック分割後よりも量子化後の方がSBRの上昇する画像の割合が高い.
    比起模分割后,量化后SBR上升的图像的比例较高。
  • 子宮頚部に重度の顆粒状糜爛と団塊状突起を認め、脆くて触れると出血した。
    宫颈重度颗粒状糜烂,并状突起,质脆,触血阳性.
  • ブロックの範囲は,「...」,[...]のどちらで指定してもよい.
    程序的范围由「...」,[...]中任意一个指定。
  • 難しいのは,パートナが1枚目のダイヤモンドしか出していない時点での推論である.
    难的是在搭档只打出了第1张方时的推测。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語