守り中国語の意味
例文
- 結論:臨床における非ステロイド抗炎症薬の使用は厳格に規定の用法用量を守り、合理的でない配合を避け、副作用のモニタリングを強化する必要がある。
结论:在临床非甾体抗炎药的应用中应严格遵照规定的用法用量,避免不合理配伍,并加强不良反应的监测. - また開口による通気は,ブルーシート内の不織布帯を過湿から守り,B.bassianaの病原力を維持するのによいと考えられていた。
而且,迄今认为,基于开口部位的透气,可以防止蓝塑料布内的无纺布带湿度过大,有利于维持B.bassiana的毒性。 - 40代,50代の方たちが残って,農地を守って,農業を守り,育てていくということは,まず私としては望めないのが日本の現状だろうと見ています。
40、50岁的人留下来守着农田,守着农业,培育农作物的景象,我认为这已经是现在的日本所无法期望的了。 - 以下同様に進めて,攻め方n手目で,守り方領土をすべて見方の駒で埋め尽くした場合,攻め方の勝ち,守り方の負けとなり,パズルが解けたことになる.
以下按同样规则进行,在攻方第n步棋上,当守方的区域被攻方全部铺满时,攻方胜,守方败,智力测试题解开。 - 以下同様に進めて,攻め方n手目で,守り方領土をすべて見方の駒で埋め尽くした場合,攻め方の勝ち,守り方の負けとなり,パズルが解けたことになる.
以下按同样规则进行,在攻方第n步棋上,当守方的区域被攻方全部铺满时,攻方胜,守方败,智力测试题解开。 - なぜなら,守りたい資産が明確でなければ,誰から何をどのように守るのか,そのためにどの程度コストをかけてよいのかが明確にならないからである.
之所以这么说是因为,如果想保护的资产不明确,那就无法明确由针对谁如何保护以及为此需要付出多大成本等问题。 - 目的:薬物流産効果を影響する相関因子を検討し、薬物流産の適応症を厳しく守り、薬物流産の副作用及び合併症の発症を減少させるために科学根拠を提供する。
目的:探讨影响药物流产效果的相关因素,为严格药物流产适应证,减少药物流产副反应及并发症的发生提供科学依据. - 結論:ウリナスタチンは炎症因子の放出を抑制でき、創傷性ショックを治療することができ、多臓器の機能を守り、多臓器不全の予防?治療に重要な役割を果たす。
结论:乌司他丁能抑制炎性因子的释放,治疗创伤合并休克,维护多个脏器功能,防治多器官功能障碍起到重要的作用. - ただし,ゲームの序盤では,評価関数が正確であるため,最良優先探索がリードし,そのリードを守りきる形で勝率はパラノイド探索を上回っている.
但是,在游戏的最初情况时,由于评价函数是正确的,所以最优检索处于领先地位,并以保持领先的形式,其胜利率超过了偏执检索。 - 地球環境を守り自然環境を保全することが新世紀における最大の課題となってきた今日,様々な環境政策の実施に向けて多面的な取組が盛んである。
今天,保护地球环境,保护好自然环境,已成为新世纪一项最大的任务,面对各种各样的环保政策的实行,正在进行多方面的大量努力。