提の意味
例文
- 純化した胸腺ホルモンα＿１を牛血清白タンパクに結合して抗原とする。
方法以提纯的胸腺素α＿１与牛血清白蛋白偶联后作为抗原。 - また今後の多自然型川づくり推進のための具体的施策を提言した。
并且，本文还对今后促进综合自然型河流建造具体措施提出了建议。 - また今後の多自然型川づくり推進のための具体的施策を提言した。
并且，本文还对今后促进综合自然型河流建造具体措施提出了建议。 - ただし，本システムを使えば誰でも必ず設計の質が向上するわけではない．
但是，并不是说使用了本系统任何人都可以提高设计质量。 - 本稿では，与えられた等式付き書換え系を等価変換する手続きを与える。
本稿提出了对给与的附带等式重写系列进行等价变换的手续。 - 本文の最後で中国のＲ ＆ Ｄ政策の実際の状況に基づいて提言をした。
文章最后针对我国Ｒ＆Ｄ政策的实际情况提出几点参考建议。 - 本文の最後で中国のＲ ＆ Ｄ政策の実際の状況に基づいて提言をした。
文章最后针对我国Ｒ＆Ｄ政策的实际情况提出几点参考建议。 - 実際において、比較的高い貧困ラインは予測や照準の正確さに有利である。
在实践中，较高的贫困线有利于提高预测和瞄准的准确性。 - これらのＥＢＳおよび説明を，被験者に提示したときの反応を表２に示す．
用表２表示将这些ＥＢＳ以及说明出示给被试验者时的反应 - これらの各段階は，典型的には，前段階の通過を前提とするものである
这些各个阶段，从典型方面来说，都以前一阶段的通过为前提。
