要の意味
例文
- しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている．
但是，由于问题的大型化，要满足这个条件逐渐变得很困难。 - 方法：低カリウム血性麻痺１１９例の臨床症候と補助検査を分析。
方法 回顾分析低血钾性麻痹１１９例的主要临床表现及辅助检查． - また，本実験では，冷却ガスを全く流さない条件での測定が要求された。
另外，本试验中要求在冷却气完全不流动的条件下进行测定。 - また，本実験では，冷却ガスを全く流さない条件での測定が要求された。
另外，本试验中要求在冷却气完全不流动的条件下进行测定。 - 検定に要する時間以外に，検定方法自体もできるだけ簡便にすることが望まれる。
除检定所需时间外，检定方法本身也有望更加简便。 - この乖離をテストの判定にどのように反映させるかについても考慮する必要がある．
所以需要考虑这个偏差如何反映在测试的判定上。 - この乖離をテストの判定にどのように反映させるかについても考慮する必要がある．
所以需要考虑这个偏差如何反映在测试的判定上。 - そして，その元の数｜Ｆｏ｜はＢ０．２の場合より多い（表２参照）．
然后，此基础的数值｜Ｆｏ｜比Ｂ０．２时要多（参考表２）。 - このため，デバイスドライバに要求される機能は，デバイスの種類によって決まっている．
所以装置驱动器的功能由装置的种类决定。 - だから、競争がだんだんは激しくなり、申請中の各段階とも重要である。
因此竞争越来越激烈，使得申请基金项目的每一步都很重要．
