いし中国語の意味

• 高度浄水処理の最新動向?おいしい水を求めて　高効率浄水システムへの取組み
  高度净水处理的最新动向－追求美味水　有关高效率净水系统的措施
• しかし，細胞一つ一つを薄い膜に載せることは難しいし，うまく固定できない。
  但是，在一个一个细胞上包聚酯薄膜是很困难的，不能很好地固定。
• しかし，これはまだ推測にすぎないし，具体的な条件は明らかでない。
  但是，这只是推测，所需的具体条件尚未解明。
• 共起１つの文書中に登場する，ないしは登場しない語の組合せを指す．
  共现：指出现于或不出现于同一文件中的词组。
• 鎮痛は麻薬でいいし，鎮静はベンゾジアゼピンを使えばいい。
  镇痛用麻醉药物就好，镇静只要使用苯二氮类药物就好。
• Ｈｉｇｈ　ＦｌｏｗないしＨｉｇｈ　Ｖｏｌｕｍｅとは，次のように定義されている。
  Ｈｉｇｈ　Ｆｌｏｗ或者Ｈｉｇｈ　Ｖｏｌｕｍｅ的定义法如下。
• また，被験者にはシステムに関する説明はいっさいしていない．
  另外，对被试验者完全没有进行系统的相关介绍。
• ６ＭｅＶの電子線で２０ないし３０Ｇｙの照射量で実施した。
  用６ＭｅＶ电子线进行了２０至３０Ｇｙ的照射量。
• すべてを細かく計測する時間もないし，その必要もない。
  全部进行精确测量计算没有那些时间，也没有那个必要。
• 規則（ｈ）ないし（ｋ）は，動詞の補足語をまとめる規則である
  规则（ｈ）及（ｋ）是汇总了动词补足语的规则。