グリセリド中国語の意味
例文
- 彼らは，さらに高トリグリセリド血症の発生率を１％，２％のプロポフォール間で比較し，１％群での高トリグリセリド血症の発症率が２０．４％であったのに対し，２％群では３．９％と有意に低下することを報告している。
他们还针对高甘油三酯血症的发生率在１％和２％异丙酚组之间进行比较，１％组的高甘油三酯血症发病率为２０．４％，而２％组明显降低为３．９％。 - 彼らは，さらに高トリグリセリド血症の発生率を１％，２％のプロポフォール間で比較し，１％群での高トリグリセリド血症の発症率が２０．４％であったのに対し，２％群では３．９％と有意に低下することを報告している。
他们还针对高甘油三酯血症的发生率在１％和２％异丙酚组之间进行比较，１％组的高甘油三酯血症发病率为２０．４％，而２％组明显降低为３．９％。 - 高トリグリセリド血症を避けたい理由の一つは，血漿トリグリセリド濃度とＣ反応性蛋白（ＣＲＰ）濃度の間に相関関係があり，血漿トリグリセリド濃度が上昇すると，ＣＲＰ濃度も上昇するためである。
想要避免高甘油三酯血症发生的一个原因是，血浆中的甘油三酯的浓度和Ｃ反应蛋白之间（ＣＲＰ）的浓度之间有相关的关系，血浆中的甘油三酯的浓度上升会造成ＣＲＰ的浓度随之也上升。 - 高トリグリセリド血症を避けたい理由の一つは，血漿トリグリセリド濃度とＣ反応性蛋白（ＣＲＰ）濃度の間に相関関係があり，血漿トリグリセリド濃度が上昇すると，ＣＲＰ濃度も上昇するためである。
想要避免高甘油三酯血症发生的一个原因是，血浆中的甘油三酯的浓度和Ｃ反应蛋白之间（ＣＲＰ）的浓度之间有相关的关系，血浆中的甘油三酯的浓度上升会造成ＣＲＰ的浓度随之也上升。 - 高トリグリセリド血症を避けたい理由の一つは，血漿トリグリセリド濃度とＣ反応性蛋白（ＣＲＰ）濃度の間に相関関係があり，血漿トリグリセリド濃度が上昇すると，ＣＲＰ濃度も上昇するためである。
想要避免高甘油三酯血症发生的一个原因是，血浆中的甘油三酯的浓度和Ｃ反应蛋白之间（ＣＲＰ）的浓度之间有相关的关系，血浆中的甘油三酯的浓度上升会造成ＣＲＰ的浓度随之也上升。 - さらに彼らは，血漿中のプロポフォール濃度とトリグリセリド濃度を測定して比較した結果，プロポフォール濃度は両群間で有意差はないが，トリグリセリド濃度においては１％群が２％群に対して有意に高値を示した。
而且，他们测量了血浆中的异丙酚浓度和甘油三酯浓度并进行了比较，结果显示，异丙酚浓度在两组之间没有显著差异，但在甘油三酯浓度方面，１％组相对于２％组显示出了明显高的值。 - さらに彼らは，血漿中のプロポフォール濃度とトリグリセリド濃度を測定して比較した結果，プロポフォール濃度は両群間で有意差はないが，トリグリセリド濃度においては１％群が２％群に対して有意に高値を示した。
而且，他们测量了血浆中的异丙酚浓度和甘油三酯浓度并进行了比较，结果显示，异丙酚浓度在两组之间没有显著差异，但在甘油三酯浓度方面，１％组相对于２％组显示出了明显高的值。 - 血液脂質異常症は血漿のトータルコレステロール（ＴＣ）、低密度リポ蛋白２コレステロール（ＬＤＬ２Ｃ）、トリグリセリド（ＴＧ）の上昇と（または）高密度リポ蛋白２コレステロール（ＨＤＬ２Ｃ）の低下を指し、高脂質症とも言う。
血脂异常是指血浆总胆固醇（ＴＣ）升高、低密度脂蛋白２胆固醇（ＬＤＬ２Ｃ）升高、甘油三酯（ＴＧ）升高和／或高密度脂蛋白２胆固醇（ＨＤＬ２Ｃ）降低，又称高脂血症。 - また，リパーゼやＴＧの種類により加水分解の程度と切断部位を異にするため，ＴＧとその加水分解産物であるジグリセリド（ＤＧ），モノグリセリド（ＭＧ）及び遊離脂肪酸を容易に定性?定量のできる分析法の発展が望まれる。
而且，由于脂肪酶和ＴＧ的种类不同，水解的程度和裂解位点也不同，所以希望能够找到更容易对ＴＧ和其水解产物甘油二酯（ＤＧ）、单酸甘油酯（ＭＧ）和游离脂肪酸的定性·定量分析的方法。 - また，リパーゼやＴＧの種類により加水分解の程度と切断部位を異にするため，ＴＧとその加水分解産物であるジグリセリド（ＤＧ），モノグリセリド（ＭＧ）及び遊離脂肪酸を容易に定性?定量のできる分析法の発展が望まれる。
而且，由于脂肪酶和ＴＧ的种类不同，水解的程度和裂解位点也不同，所以希望能够找到更容易对ＴＧ和其水解产物甘油二酯（ＤＧ）、单酸甘油酯（ＭＧ）和游离脂肪酸的定性·定量分析的方法。
