コート中国語の意味
例文
- その後，コラーゲンコーティングを施していないチタン（チタン）、コラーゲンコートチタン、ＴＣＰＳおよびコラーゲンコートＴＣＰＳに，細胞を播種した。
之后在未涂布胶原的钛（钛）、胶原涂层钛、ＴＣＰＳ及胶原涂层ＴＣＰＳ上种植了细胞。 - その後，コラーゲンコーティングを施していないチタン（チタン）、コラーゲンコートチタン、ＴＣＰＳおよびコラーゲンコートＴＣＰＳに，細胞を播種した。
之后在未涂布胶原的钛（钛）、胶原涂层钛、ＴＣＰＳ及胶原涂层ＴＣＰＳ上种植了细胞。 - したがって，ｃｉｓ?ｄｉｏｌ構造を有するＡｍａｄｏｒｉ?ＰＥの選択的な濃縮に，ＰＢＡがコートされている固相抽出カートリッジを用いた。
所以，在选择性浓缩具有ｃｉｓ－ｄｉｏｌ结构的Ａｍａｄｏｒｉ－ＰＥ时，使用ＰＢＡ覆盖的固体萃取导套。 - 結論：コラーゲンでコートしたスライドガラスを用い、体外で灌流実験を行うことは、血小板の体外粘着作用の研究にとって、便利、直観的な利点があった。
结论：利用胶原蛋白包被的玻片进行体外灌流实验，具有方便、直观的研究血小板的体外粘附的优点． - ウォッシュコートの拡散係数と固体の熱伝導度の各々に依存して，着火位置が触媒出口，入口，中間の各々に変化することを示した。
显示出取决于冲洗覆盖层的扩散系数和固体的热传导度的各个情况，着火位置会在催化剂出口、入口、中间的各个位置发生变化。 - Ｎｏｎ?ＤＭ細胞の各種基材（チタン、コラーゲンコートチタン、ＴＣＰＳ、コラーゲンコートＴＣＰＳ）への初期付着数の測定結果を，図２に示す。
对Ｎｏｎ－ＤＭ细胞的各种基材（钛、胶原涂层钛、ＴＣＰＳ、胶原涂层ＴＣＰＳ）的粘附量的测定结果，如图２所示。 - Ｎｏｎ?ＤＭ細胞の各種基材（チタン、コラーゲンコートチタン、ＴＣＰＳ、コラーゲンコートＴＣＰＳ）への初期付着数の測定結果を，図２に示す。
对Ｎｏｎ－ＤＭ细胞的各种基材（钛、胶原涂层钛、ＴＣＰＳ、胶原涂层ＴＣＰＳ）的粘附量的测定结果，如图２所示。 - 国内では現在，下層にポリエステルイミド（ＥＩ），上層にポリアミドイミド（ＡＩ）をコーティングした耐熱ダブルコート線が最も主要なエナメル線となっている。
现在国内漆包线主要是下层涂敷聚脂酰亚胺（ＥＩ）、上层涂敷聚酰胺酰亚胺（ＡＩ）的耐热双涂层线。 - 基材ＯＰＰフィルムにＰＶＤＣコート製品で，酸素バリア性，防湿性，フレックス性など優れた性質をもちその上廉価である。
新型乙烯－乙烯醇共聚树脂薄膜是在基材定向聚丙烯薄膜上涂布聚偏氯乙烯的产品，不仅具有氧阻隔性、防湿性、可挠性等优良性质，同时价格低廉。 - 両グループともに，キネシンでコートした直径数１０ｍｍのガラス片を一方向に運搬させ，いわば微小コンベアーのプロトタイプの作成に成功している。
两组均使驱动蛋白涂布的直径几１０毫米的玻璃片实现了单方向运输，可以说在微小运输载体的原型制作方面取得了成功。
