肝炎中国語の意味
例文
- 目的：複方六月雪による抗Ｂ型肝炎ウイルス（ＨＢＶ）作用を観察する。
目的：观察复方六月雪体外抗乙型肝炎病毒（ＨＢＶ）的作用。 - 肝生検組織所見は門脈域に高度の好酸球の浸潤を伴う急性肝炎像。
肝活检组织研究结果门静脉处伴随高度嗜酸性粒细胞浸润的急性肝炎。 - 肝生検組織所見は門脈域に高度の好酸球の浸潤を伴う急性肝炎像。
肝活检组织研究结果门静脉处伴随高度嗜酸性粒细胞浸润的急性肝炎。 - なお非腫瘤部は慢性活動性肝炎Ａ１，Ｆ２で脂肪化をともなっていた。
并且，非肿瘤部的慢性活动性肝炎Ａ１在Ｆ２伴有脂肪化。 - なお非腫瘤部は慢性活動性肝炎Ａ１，Ｆ２で脂肪化をともなっていた。
并且，非肿瘤部的慢性活动性肝炎Ａ１在Ｆ２伴有脂肪化。 - 従って、重症肝炎を合併する晩期妊娠の産科処置は重視すべき問題である。
因此，晚期妊娠合并重型肝炎的产科处理应引起重视。 - 従って、重症肝炎を合併する晩期妊娠の産科処置は重視すべき問題である。
因此，晚期妊娠合并重型肝炎的产科处理应引起重视。 - 画像検査では閉塞性黄疸は否定的で急性肝炎を疑い入院した。
通过图像检查否定了闭塞性黄疸，因此被怀疑有急性肝炎而住院了。 - 画像検査では閉塞性黄疸は否定的で急性肝炎を疑い入院した。
通过图像检查否定了闭塞性黄疸，因此被怀疑有急性肝炎而住院了。 - 目的 慢性Ｂ型肝炎患者睡眠の相関影響因子及び看護措置を検討する。
目的 探讨影响慢性乙型肝炎患者睡眠的相关因素及护理干预措施．
