こすれる中国語の意味
- 擦 れる
【自下一】
磨擦(同すれあう)こす滤液;劳累;拉紧;过份使用;紧张;血统;过度劳累;张力;尽力使用;扭伤...れる【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
- こす 滤液;劳累;拉紧;过份使用;紧张;血统;过度劳累;张力;尽力使用;扭伤...
- れる 【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
- こすれて汚れる 擦上;污点;覆以;抹面;搽;涂;抹擦使变模糊;丑化;抹灰;刮;蹭;油
- こすれめん 摩擦面
- こすれ面 摩擦面
- うすれる 薄 れる 【自下一】 渐弱的;渐薄的
- かすれる 掠 れる;擦 れる 【自下一】 掠过;擦过;嘶哑声;写出飞白
- すれる1 刷れる;摺れる 【自下一】 印好
- すれる2 擦れる;摩れる;磨れる 【自下一】 摩擦;久经世故;磨损
- みわすれる 見忘 れる 【他下一】 (以前见过但)想不起来;忘掉
- ゆすれる 揺すれる 【自下一】 摇晃;摇动(同ゆれる)
- わすれる 忘 れる 【自他下一】 忘记;忘掉;忘怀;忘却;遗忘
- 揺すれる ゆすれる 0 揺すれる 【自下一】 摇晃;摇动(同ゆれる)
- おきわすれる 置き忘 れる 【他下一】 忘记东西放的地方;搁在某处忘记带回来
- ききわすれる 聞き忘 れる 【他下一】 忘问;听后忘掉
例文
- しかし,木の葉のこすれる音が音圧レベルの強弱をつけ,ある種のゆらぎを持ったリズムを感じさせていて,これが快適性に繋がったのではないかと思われる。
但是,树叶摩擦的声音带有音压级的强弱,使人感觉到具有某种波动的旋律,这是带给人舒适性的原因。