に面会中国語の意味

• 探视；梦见；参阅；看见；见到；看；通览；见；看得见；亲睹；瞅见；看看；少见；瞧见；睹；参见；会见；发现；理解；观看；想一想；知道

• に面:    皮面；迎头；工作面；满面；头脸；颜面；迎；小孩般面孔；脸；麻脸；仰面；...
• 会:    総計する. 等同于(请查阅)会计. 『異読』【会 huì 】

例文

1. ただし，他院入院中の患者を除いて，入室までに一度は患者に面会することにしている。
   但是，应排除是在其他医院住院的患者，所以，在进入手术室之前，应与患者有过一次会面。
2. また，連絡のない団体についてもマスコミやミニコミに報道された活動についてはこちらから連絡して代表者に面会して活動の内容を把握するようにした。
   而且，对于没有联系的团体的被媒体宣传或内部报道的活动，我也通过主动联络，与其代表见面，掌握其活动的内容。
3. 例えば，晩年になって入退院を繰り返しても決して苦しさを訴えないばかりか，入院をほんの限られた人だけにしか知らせず，病室のドアに面会謝絶の札を掛けていました。
   例如，即使到了晚年经常出院入院也决不会听到她诉苦，住院也只让少数几个人知道，病房总是挂着谢绝会面的牌子。
4. こうした団体の活動については代表者に面会していつ，どこに，どのくらい，どこ由来の種子（苗）をどのような方法で導入したのかという「記録」を中心に活動の内容をヒヤリングした。
   对于这些团体的活动，都是通过与其代表见面，以询问何时、何地、多少、以何种方法从何处导入的种子（苗）等“记录”内容为中心，讯问其活动的内容。
5. 今年の４月に，ワシントンのカーネギー研究所から帰国された奥地拓生氏（名古屋大）から次のようなことを聞いた：国内のある自動車メーカーの研究者が，水素ハイドレートを調査するために日本からカーネギー研究所を訪れ，Ｍａｏ達に面会したと。
   今年４月，从华盛顿的卡内基研究所归国的奥地拓生（名古屋大）这样说到：国内某汽车厂商的研究人员为了调查氢水合物从日本前往卡内基研究所，面会了Ｍａｏ等人。