のこす中国語の意味
- 残 す
【他五】
留下;剩下;存留;积蓄(同ためる);(死后)遗留
例文
- しかし，木の葉のこすれる音が音圧レベルの強弱をつけ，ある種のゆらぎを持ったリズムを感じさせていて，これが快適性に繋がったのではないかと思われる。
但是，树叶摩擦的声音带有音压级的强弱，使人感觉到具有某种波动的旋律，这是带给人舒适性的原因。
関連用語
のこ: 鋸 【名】 锯
す: 令，使，叫，让
いいのこす: 言い残 す 【他五】 没有说完;留话;留言
かきのこす: 書き残 す 【他五】 留传;漏写
くいのこす: 食い残 す 【他五】 吃剩下(同たべのこす)
しのこす: 為残 す 【他五】 (工作等)没有做完
たべのこす: 食べ残 す 【他五】 吃剩下;吃不完
つみのこす: 積み残 す 【他五】 装剩下;没装完
とりのこす: 取り残 す 【他五】 剩下;留下;落到后面;落伍
みのこす: 見残 す 【他五】 没看完;抛弃;遗弃(同みすてる)
おもいのこす: 思 い残 す 【他五】 遗恨;懊悔
つかいのこす: 使 い残 す 【他五】 用剩下;剩余
こす: 滤液；劳累；拉紧；过份使用；紧张；血统；过度劳累；张力；尽力使用；扭伤；过滤；渗透；走漏；滤色镜；过滤器；滤波器；滤光器；淋失；品系；劳伤；劳损；萃取；水浸；流失；滤灰槽；滤器；激浊扬清；过淋；滤；激扬
のこ: 鋸 【名】 锯
こす1: 越す;超す 【自他五】 越过;跨过;胜过;超过;迁居;转移;去或来的敬语
