もったいぶっている中国語の意味
- も: 也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
- たいぶ: 大 部 【名】 大部头著作或书籍;大部分
- って: 说是～～，因为，叫，名
- いる: 冲服；还有；具有；赋有；有；有素；具备；有着；少不了；打探；找；取景；...
関連用語
も: 也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
たいぶ: 大 部 【名】 大部头著作或书籍;大部分
って: 说是～～，因为，叫，名
いる: 冲服；还有；具有；赋有；有；有素；具备；有着；少不了；打探；找；取景；...
もったいぶった: 重要的；有意义的；自负的；自任不凡的；夸耀的；自命不凡；骄傲的；大量的；有势力的；重要；打紧；藏龙卧虎；当紧；压轴子；当轴处中；关紧；猫头鹰般的；面孔严肃的；看似聪明的
かぶっている: 雾深的；模糊的；有浓雾的
もったいぶり: 面；侧面；靠边；一壁厢；偏私；耳；畔；双方；旁边；旁侧；方面；书脑；一旁；边；旁；两厢；侧；翼；底边；两边；右袒；己方；敌方；壁厢；旁的；侧的；偏袒
もったいぶる: 勿 体 振る 【自五】 摆架子;装模作样
お上品ぶっている: 装淑女样子的；装规矩的；过份规矩的；过分守理的
しろいぶったい: 白色物体；白色目标
にぶいぶったい: 钝头物体
もったい: 勿体 作派，威容。 夸大其词。 例: もったいをつける 小题大作，装腔作势。
もっていく: 持って行く 【連語】 【他五】 拿去;拿到;导致;使成为;维持;保持
ほそながいぶったい: 细长体
みかんせいぶったい: 未完工的物体；未修整的物体
