スケール·ダウン中国語の意味
- 【scale down】〈他サ〉缩小。☆本物を～した/把实物缩小了。
関連用語
スケール: (英) scale 刻度;尺度;规模;度量;气度
デスケール: descale 除水锈(水垢)。 除鳞，消除氧化皮。
ミル?スケール: miru.suke-ru 〈冶〉轧制铁鳞zházhì tiělín,轧制氧化皮yǎnghuàpí.
ミル·スケール: 【mill scale】〔冶金〕轧制铁鳞，轧制氧化皮。
脱スケール: だつ scale 脱鳞，除氧化皮。
クール·ダウン: 【cool down】 (1)(热度)凉下来。(怒火)平息下来。②=クーリング·ダウン。
アップ·スケール: 【up scale】〔经营〕高品味化，上档次(提高店堂内部装修档次和服务水平，改进商店、商品的形象)。☆ファッション専門店では～戦略を採用する/时装专门店采用上档次战略。
カラー·スケール: 【color scale】〔印刷·印染〕色标(测定色彩用)。
グレー·スケール: 【gray scale】 〔颜色〕灰度测试卡，灰色分级卡，灰色标度(测定亮度时表示从白到黑的变化尺度)。
スケールきず: scale 傷 麻点(轧制缺陷)。
スケール効果: scale こうか 比例影响，刻度效应。
スケール生成: scale せいせい 水垢形成。
スケール除去: scale じょきょ 除鳞，除锈，去垢。
フルスケール: full scale 满刻度。
ミルスケール: 轧制铁鳞，轧制氧化皮
