位取り中国語の意味

• くらいどり
  0
  位 取り
  【名】
  定位;定位的方法(数);决定等级

• 位:    （1）（占める）位置.場所. 部位／（主として人体の）部位,位置. 座...
• 取り:    压轴的演员，大轴子戏，最后的节目，有诱惑力的片子

例文

1. その目的を安全に達成するためには，適切な体位取り、必要十分な術野の確保、適切なクリップの選択などが重要となる。
   为了安全地达到该目的，适当体位的选择、所需的充分视野的确保、适当夹闭部位的选择等是很重要的。
2. これは入室後，手術台に仰臥位になりモニターの装着，血圧測定を行ってから区域麻酔の体位取りをするので，側臥位の方が体位変換がスムーズであり，不安と緊張状態にある術前の患者にとって協力が得られやすいためと推測される。
   据推测，这是由于以下的缘故，即进入手术室后，在手术台上采取仰卧位，在安装检查装置、进行血压测定之后，由于要采取区域麻醉的体位，因而侧卧位的体位能够顺畅地进行体位变换，这对于手术前处于不安和紧张状态的患者来说，医生容易得到他们的协助。