热の意味

• （1）〈物〉熱.
  等同于(请查阅)热能.
  （2）（?冷 lěng ）（液体?気体?固体が）熱い.暑い.
  天热／気候が暑い.
  趁 chèn 热打铁／鉄は熱いうちに打て.時機を失せずに処置せよ.
  （3）熱くする.温める.▼食物についていうことが多い.
  热一热饭／ご飯をちょっと温める.
  把菜汤热一下／野菜スープをちょっと温める.
  （4）（体の）熱.
  发热／熱っぽくなる.熱を出す.
  退 tuì 热／熱が下がる.熱を下げる.
  （5）熱烈である.情が深い.
  等同于(请+もっと...查阅)热爱.
  亲热／親密である.
  等同于(请查阅)热心肠儿.
  采取不冷不热的态度／なまぬるい態度をとる.
  （6）熱心に欲しがる.ひどくうらやむ.
  眼热／うらやましがる.欲しがる.
  等同于(请查阅)热中.
  （7）人気がある.歓迎される.
  热货／よく売れる商品.
  热门儿／人気のある部門?方面?領域など.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. 蒸着後のＨＰＬＣ分析の結果，熱分解は起きていないことが分かった。
   通过对蒸镀后的ＨＰＬＣ进行分析，结果得知没有发生热分解。
2. 腫瘍感受性遺伝子ＢＲＣＡ１は近年の乳癌研究の焦点の一つになっている。
   肿瘤易感基因ＢＲＣＡ１是近年来乳腺癌的研究热点之一．
3. 入院後、発熱と腰背部疼痛が顕著に軽快できなく、頭痛と悪心も見られた。
   入院后发热、腰背痛无明显缓解，又出现头部胀痛、恶心．
4. 貧血と発熱或いは女性の月経期、産後の貧血、発熱、頭痛の症状を主に治療する。
   主治血虚发热或妇女经期、产后血虚发热头痛之症．
5. 貧血と発熱或いは女性の月経期、産後の貧血、発熱、頭痛の症状を主に治療する。
   主治血虚发热或妇女经期、产后血虚发热头痛之症．