憾の例文

例文

もっと例文:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10

1. 残念ながら，ＵＵＩＤの適用のみでは操作コンフリクトを発見できない．
   然而遗憾的是，只有在适用ＵＵＩＤ时才能够发现操作冲突。
2. 心筋症に関する獣医学領域独自の概念は残念ながら未だに確立されていない。
   非常遗憾，兽医学领域关于心肌病的专门概念尚未确立。
3. しかし，残念ながらこのアプローチの実現は難しいと言わざるをえない．
   但是，遗憾的是，不得不说实现这种方法是相当困难的。
4. しかし，残念ながら現在は膵外分泌機能を測定できる良い検査法がない。
   但是，遗憾的是目前没有能够检测胰外分泌功能的好的检查方法。
5. しかし麻酔科医による救急医療という描かれ方をしていないのが残念である。
   但是很遗憾的是并没有体现出急救医疗必须要有麻醉科医生。