上述の例文

• このβ，Σに対して上の補題１におけるグラフＧは以下のように構成される．
  对于其中的β，Σ，上述补充１中的曲线图Ｇ的结构如下：
• この手続きで証券決済が終了した（すべての処理が終了した），ということになる。
  经过上述手续，证券结算完成（全部处理结束）。
• Ｐ２：上のＰ１の後，さらに状態空間を再構成し再度Ｑ学習を行う．
  Ｐ２：在上述的Ｐ１之后，再构成状态空间，再一次进行Ｑ学习。
• 図４は上記２つのモデルを共通のプラットフォームで実現した仕組みを描いている．
  图４所示为实现上述２种模式的共通的平台构成。
• これらの方法で求めた本種の一世代当たり純繁殖率は１５３．８であった。
  利用上述方法求出的本物种的世代净生殖率为１５３．８。
• したがって，変数ｓにはこのような分離が発生しない値を設定する必要がある．
  因此，必须将变量ｓ设定为不会发生上述分离的数值。
• 以上をふまえて，次はＤｅａｌｅｒ　Ａｇｅｎｔがいるときの結果を考察する．
  以上述作为根据，接下来考察存在经销代理时的结果。
• 以上より，ＰＳＰＤＡの動脈瘤破裂による後腹膜血腫と診断した。
  根据上述结果，诊断为由ＰＳＰＤＡ动脉瘤破裂导致的腹膜后血肿。
• 以上の準備のもと，改良方式の正復号確率と復号誤り確率を計算する．
  基于上述准备，计算改良方式的正确译码概率和译码错误概率。
• その結果，上の例文９￣１１のように自然な文を生成できることが分かった．
  其结果是，可以生成如上述例９￣１１一样自然的句子。
• この処理によって，未知語に対する精度を大きく改善することができている．
  通过上述处理，未登录词的精度可以得到大幅度的改善。
• 変形を実施する場合には，上記のｋｈの値とＦ０ｈの値を指定する必要がある．
  实施变形的时候，需要指定上述的ｋｈ值与Ｆ０ｈ值。
• 以降はこのようにして得られたのをと置き換えて注視点の算出に用いる．
  之后将通过上述方法算得的置换为ｖｗ并用于注视点的计算。
• （３）＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の部分集合が上記の条件を満さない．
  （３）＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的部分集合不满足上述条件。
• 上記結果では，岩手県立大学からの映像が会津大学で高く評価された．
  按上述结果，岩手县立大学的视频在会津大学得到了很高评价。
• 上記の設定で経路を探索したところ，図４（ａ）に示すような経路が得られた．
  以上述设定搜索路线后，如图４（ａ）所示得处路线。
• 上記のｆｏｒループ内のクローン個体の生成及び選択は，次のように行われる．
  上述的ｆｏｒ组内的克隆个体的生成和选择如下进行。
• このような指摘を受けて，世界各地でエアロゾルに関する研究が進められている。
  针对上述意见，世界各地开展了针对气溶胶的研究。
• 上記各技術はいずれも，長期における署名用秘密鍵の秘匿性は要求しない．
  不论上述各种技术，都不要求对长期秘密键签名的隐秘性。
• しかし，ここでは簡単のため，閾値による足切りを行う上式を採用した．
  但是，这里为了方便，采用了根据阈值进行挑选的上述式子。