简体版 繁體版 English
登録 ログイン

お布施中国語の意味

読み方
"お布施"の例文

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • ofuse おふせ
    →ふせ嗯,诶,哦,喔布施〈宗〉布施(をあげる).喜捨(する).
  •     嗯,诶,哦,喔
  • 布施    〈宗〉布施(をあげる).喜捨(する).
  • 布施    〈宗〉布施(をあげる).喜捨(する).
  • 施布;布施    ほどこしをする 施 しをする
  • お平    ohira おひら 浅碗qiǎnwǎn,平碗píngwǎn.
  • お市の方    织田市
  • お年玉    おとしだま 0 お年 玉 【名】 压岁钱
  • お巡りさん    おまわりさん 2 お巡 りさん 【名】 警察
  • お年玉袋    红包袋
  • お山の大将    oyamanotaishou おやまのたいしょう (1)〈遊戯〉打擂dǎlèi,争山头zhēng shāntóu,山头争夺战zhēngduózhàn. $お山の大将おれひとり/我就占山为wéi王了. (2)〔小さな世界でいばっている人〕当一个小头目dāng yī ge xiǎotóumù而ér自鸣得意的人zì míng dé yì de rén,在一个小范围内zài yī ge xiǎo fà
  • お座    oza おざ (1)座位zuòwèi. (2)〔その場のようす〕座上的气氛zuòshang de qìfēn. $お座をとりもつ/招待客人. お座が覚める 全座扫兴sǎoxìng;冷场;大杀风景. $けんかでお座が覚めた/因为吵架chǎojià,大杀风景.
  • お尻    屁股
  • お座り    osuwari おすわり 坐下zuòxia. $赤ん坊はやっとお座りができるようになった/婴儿yīng'ér刚刚会坐.
  • お尋ね者    おたずねもの 0 お尋 ね者 【名】 逃犯

例文

  • そしてかつてのオウム真理教のような反社会活動を行う団体でもないし,信者をだまして多額なお布施を得るような団体でもない。
    而且既不是过去的奥姆真理教那样推行反社会活动的团体,也不是欺骗信徒而骗取巨额布施的那种团体。
中国語→日本語 日本語→中国語