简体版 繁體版 English
登録 ログイン

做一天和尚撞一天钟の意味

発音を聞く
"做一天和尚撞一天钟"例文
日本語に翻訳モバイル版
  • 〈諺〉坊主でいるうちは鐘をつく.いいかげんにお茶を濁す.その日暮らしで事を運ぶ.▼“当 dāng 一天和尚撞一天钟”ともいう.
  • :    (1)作る.こしらえる.製造する. 做(作)双布鞋/布靴を1足作る. ...
  • 一天:    (1)1日.1昼夜. 一天二十四小时/1日は24時間である. (2)1...
  • 和尚:    〈宗〉和尚.僧侶.坊主.
  • :    (1)ぶつける.ぶつかる.(物体で物体を)打つ.衝突する. 撞钟 zh...
  • :    (Ⅰ)(1)〔数詞〕(a)いち.ひと(つ). 一,二,三,……/1,2...
  • :    (1)空.天.天空. 蓝蓝的天上白云飘 piāo /青い空に白い雲が漂...
  • :    (Ⅰ)(1)つり鐘.『量』个,座. 撞 zhuàng 钟((Ⅱ)(Ⅲ)...
  • 当一天和尚撞一天钟:    坊主である間だけは鐘をつく.場当たり的に仕事をするたとえ.▼“做 zuò 一天和尚撞一天钟”ともいう.
  • 一天:    (1)1日.1昼夜. 一天二十四小时/1日は24時間である. (2)1日.朝から晩まで. 一天一夜/1昼夜. (3)ある日. 一天,她突然跟我说起了自己的身世/ある日,彼女は突然自分の身の上話を聞かせてくれた. (4)〈方〉1日中.終日. 这个孩子一天也不闲 xián 着/この子は1日中じっとしているときがない.
  • 头一天:    しょにち 初 日
  • 有一天:    you3yi4tian1 ある日
  • 某一天:    あるひ ある日
  • 一天到晚:    朝から晩まで.1日中. 一天到晚有客人来/1日中客が来る. 这个自由市场一天到晚人不断/この自由市場は朝から晩まで人が絶えない.
  • 奔跑了一天:    いちにちじゅうかけまわった 一 日 中 駆け回 った
  • 演出的最后一天:    yan3chu1dezui4hou4yi1tian1 千秋乐