简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

発音記号:[ tài ]  発音を聞く
"泰"の例文
日本語に翻訳モバイル版
  • (1)安らかである.穏やかである.
    国泰民安/国が安定し民が安らかである.
    否 pǐ 极泰来/厄運がきわまれば幸運がめぐってくる.▼“否”も“泰”も易の卦の名.
    (2)きわめて.最も.
    等同于(请查阅)泰西.
    (3)〈姓〉泰[たい]?タイ.
    【成語】安如泰山
  • 泰1:    もっとも
  • 泰2:    やすらかである;あんていしている 安 らかである;安 定 している
  • 泯除成见:    へんけんをなくす 偏 見 を無くす
  • 泯绝:    めつぼうする 滅 亡 する
  • 泰予:    泰豫
  • 泯灭:    (痕跡?印象などが)消えてなくなる,消滅する.忘却する. 永不泯灭的回忆 huíyì /いつまでも消えない思い出. 难以 nányǐ 泯灭的印象/消し難い印象.
  • 泰人:    タイ族
  • 泯泯:    こうだいなさま 広 大 なさま
  • 泰利激磁机:    サイライト励磁機サイライトれいじき
  • 泯没:    消えてなくなる.消滅する.忘れられる. 他的功绩 gōngjì 永远不会泯没/彼の功績はいつまでも忘れられることはないであろう.
例文
  • タイではミーチャイ(Mechai)はコンドームの別称になっているとのこと。
    国米猜(MeChai)成了避孕套的别称。
  • 同院再診し重度痴呆の診断で抗精神病薬(チアプリド)追加。
    到该医院复诊,诊断为重度痴呆症,追加服用抗精神病药(必利)。
  • (7)B1.タイでマングローブを破壊したため,大水害が発生した.
    (7)B1.国因为破坏了美洲红树,所以发生了大水灾
  • 術前にジゴキシン、フロセミド、スピロノラクトン、瑞を経口投与した。
    术前治疗用药:口服地高辛、速尿、安体舒通、瑞泰.
  • 術前にジゴキシン、フロセミド、スピロノラクトン、瑞泰を経口投与した。
    术前治疗用药:口服地高辛、速尿、安体舒通、瑞
  • タイの狂犬病完全制圧の困難さをこのような現実からも感じた。
    从这样的现实中也感觉到了要将国的狂犬病完全控制的困难性。
  • 呉伝鈞院士は中国の地理学の斗で、近代の人文地理学祖先師でもある。
    吴传钧院士是中国地理学的泰斗,现代人文地理学的一代宗 师。
  • 呉伝鈞院士は中国の地理学の泰斗で、近代の人文地理学祖先師でもある。
    吴传钧院士是中国地理学的斗,现代人文地理学的一代宗 师。
  • その分布はタイ北部地方と東北地方の北3分の1を除く広範な地域である。
    其分布在除国北部和东北地区北边3分之一之外的广阔地区。
  • タイはバリエーションが大きく,霊長類学系以外の雑誌が9割を占める。
    国的变化较大,除灵长类学系以外的杂志占了9成。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5