格段の英語

• Would bring international fame .
  国際的にも 知名度が格段に上がりますよね
• You can deal with some of these problems in a better way .
  これらの問題に対して 格段にましな対応が出来るでしょう
• You can deal with some of these problems in a better way .
  これらの問題に対して 格段にましな対応が出来るでしょう
• Earth has grown smaller yet greater as connectivity has grown .
  接続サービスが格段に進歩し 地球は狭くなった
• Is totally different , i think , from what you're getting right now .
  格段に向上するのではないかと思います
• Of human intelligence through this direct merger with our technology
  人間の知性が格段に 拡張されるだろうことです
• Japanese sake which tastes dramatically better when warmed up .
  - 燗をつけることで味が格段に良くなる、日本酒のこと。
• It means its energy efficiency will become significantly better .
  エネルギー効率が 格段に よくなるということなんです。
• It means its energy efficiency will become significantly better .
  エネルギー効率が 格段に よくなるということなんです。
• This can radically improve the way that doctors diagnose patients .
  この手法により 医師の患者診断方法が格段に向上します