yoshiaki mogami had a deep hatred for hideyoshi and the uesugi clan , becauase he was infuriated by the decisions made by hideyoshi and because he was grievously shocked by the death of his daughter komahime , who was a concubine of hidetsugu toyotomi and , as instructed by hideyoshi , executed in the hidetsugu incident . この裁定と秀次事件における駒姫の死とが重なって、最上義光は秀吉や上杉氏に対して深い憎悪の念を抱いた。
yoshiaki mogami had a deep hatred for hideyoshi and the uesugi clan , becauase he was infuriated by the decisions made by hideyoshi and because he was grievously shocked by the death of his daughter komahime , who was a concubine of hidetsugu toyotomi and , as instructed by hideyoshi , executed in the hidetsugu incident . この裁定と秀次事件における駒姫の死とが重なって、最上義光は秀吉や上杉氏に対して深い憎悪の念を抱いた。
this incident startled the court nobles in kyoto , and while the police and judicial chief (in the ancient administrative system ) investigated the incident , 法師隆範 was arrested as a suspect on july 25 , 1025; he confessed that he killed the princess as instructed by fujiwara no michimasa . この事件は京の公家達を震撼させ、検非違使が捜査にあたり、翌万寿2年（1025年）7月25日に容疑者として法師隆範を捕縛、その法師隆範が藤原道雅の命で皇女を殺害したと自白する。
in 1578 , fujitaka hosokawa , as instructed by nobunaga oda , conquered tango province by destroying shugo daimyo (guardian feudal lord ) yoshimichi isshiki; thus being allowed to control the area , fujitaka first settled in miyazu-jo castle but later built tanabe-jo castle in tanabe , kasa gun , which was strategically important for transportation and close to kinai , in order to make it the center for governing the area of tango province . 1578年（天正6年）織田信長の命によって守護大名の一色義道を滅ぼし、丹後国を制圧した細川幽斎（幽斎）がこの地を与えられ、はじめは宮津城を居城としたが、畿内に近く交通の要所であった加佐郡田辺の地に、田辺城を築き、丹後経営の中心とした。
in 1578 , fujitaka hosokawa , as instructed by nobunaga oda , conquered tango province by destroying shugo daimyo (guardian feudal lord ) yoshimichi isshiki; thus being allowed to control the area , fujitaka first settled in miyazu-jo castle but later built tanabe-jo castle in tanabe , kasa gun , which was strategically important for transportation and close to kinai , in order to make it the center for governing the area of tango province . 1578年（天正6年）織田信長の命によって守護大名の一色義道を滅ぼし、丹後国を制圧した細川幽斎（幽斎）がこの地を与えられ、はじめは宮津城を居城としたが、畿内に近く交通の要所であった加佐郡田辺の地に、田辺城を築き、丹後経営の中心とした。
