辞典で"once upon a time"に一致する見出し語は見つかりませんでした， コンピュータで翻訳するにはここをクリックしてください

• once upon a time    昔々Once upon a time there lived three little pigs. 昔々、3匹の子ブタが暮らしていました。
• once upon a time in america    {映画} : ワンス?アポン?ア?タイム?イン?アメリカ◆米1984《監督》セルジオ?レオーネ《出演》ロバート?デ?ニーロ、ジェームズ?ウッド
• once upon a time in mexico    {映画} : レジェンド?オブ?メキシコ／デスペラード◆米2003《監督》ロバート?ロドリゲス《出演》アントニオ?バンデラス、ミッキー?ローク、エヴァ?メンデス
• once-upon-a-time story    昔話｛むかしばなし｝
• once upon a crime    {映画} : モンテカルロ殺人事件◆米1993《監督》ユージン?レヴィ《出演》ジョン?キャンディ、ジェームズ?ベルーシ、シビル?シェパード
• once a long time ago    ずっと前に
• once in my time    随分古い話だが、私の若い頃
• once more time    ónce mòre tíme ((米))?＝ONCE again ．
• depending upon the time and situation    
• encroach upon someone's time    
• lose no time in embarking upon    
• period of time based upon    
• place time restrictions upon    
• put time restrictions upon    
• reflect upon that time    
• thrice upon a time    {著作} : 未来からのホットライン◆米1980《著》ジェイムズ?P?ホーガン(James P. Hogan)
• trespass upon someone's time    （人）の時間｛じかん｝を取る
• based upon real-time data    
• cooking time varies depending upon    
• depending upon someone's schedule at the time    
• rely upon a time-consuming process of    
• take time depending upon the setting    
• at once    at once即刻そっこくきりきり直じきちょく忽ちたちまち早速さっそく取りあえず取り敢えず取敢えずとりあえず咄嗟にとっさに一気にいっきに立ち所にたちどころに直ちにただちに
• at once and    at ónce ．．．and ．．．…でもあり…でもある《◆both ．．． and ．．． より堅い表現》The essay was at ～ interesting and instructive． その評論は面白くもありまたためにもなった．