―いの英語
翻訳携帯版
- ―い
[―位]①[順位]
**place
【C】【U】∥ She took [got]
(the) second place in the hundred-yard free-style. 彼女は100ヤード自由型で2位になった / Two horses tied for first place. 2頭の馬が1位を分けあった.
▲She reached the goal first, and I came in second. 彼女が1位でゴールに入り私が2位だった / He finished second to Tom. 彼はトムに次いで2位に終った[なった] / the top ten 上から10位以内.②[位取り]
**place
【C】〔数〕けた, 位∥ three decimal places =the third decimal place 小数第3位.い
[井] 1
n.
*well
【C】井戸.
?彼は~の中の蛙だ
He knows nothing of the world. 彼は世間のことを知らない. い
[亥] 2
n.
the
(Wild) Boar (十二支の)亥. い
[医] 3
n.
?いし[医師] , ?いがく , ?いじゅつ
?~は仁術(なり)
Medicine is a benevolent art.
?→…(科)医 い
[胃] 4
n.
〔胃袋, 胃の腑, 胃腸〕
*stomach
/st?m?k/ 【C】胃∥ a strong [weak, delicate] stomach 丈夫な[弱い, すぐにむかむかする]胃 / I have a pain in [×of] the [my] stomach. 胃が痛む《◆(1) have a stomachache より上品.
(2) ×I feel painful in my stomach. とはいわない》 / Meat sits [lies] heavy on the stomach. 肉は胃にもたれる / My stomach is upset from eating too much. 食べすぎて胃の調子が悪い.
belly
【C】腹(部), (動物の)腹面, 下面;《英略式》胃《◆遠回しに通例 abdomen, stomach が好まれる》.
▲have a good [poor, weak] digestion 胃がじょうぶだ[弱い] / have a stomachache (一時的に)胃が痛い.
?→胃にもたれない い
[異] 5
n.
?→異をはさむ い
[意] 6
n.
〔真意, 本意, 本心;意向, 意図, 思惑〕
*will
【U】[or a ~]意志∥ at will 《正式》[通例文尾で]意のままに.
?→意のままにする
?自分の~に従わせる
give the law to O
?→(…の)意を示す
?→意に介さない
?→意を決した
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the Chinese zodiac (The Boar, 9pm-11pm, north-northwest, October) 医 medicine the healing art doctor cure healing quenching
- い「萎」縮 い「萎」縮 atrophy[医生]
- い「萎」縮病 い「萎」縮病 runt disease[医生]
- なって(い)ない なって(い)ない Thumbs down!《略式》 だめだ, なってないぞ《◆不賛成?拒否を示す》.
- 何だ(い)。/なあんだ。 What is this? {2}〔がっかりした時や不満に思ったりした時に使う。強勢はisに置かれる。〕
- 歩長の不ぞろ(揃)い 歩長の不ぞろ(揃)い uneven length of step[医生]〈97T0101:福祉関連機器用語[義肢?装具部門]〉
- 日本語には、あ、い、う、え、お、の5つの母音がある There are five vowels in Japanese, A, I, U, E, and O.
- 黄山、ホワンシャン、こうざん、=い山(「い」は「黒」の右に「多」をつけた字) 【地名】 Huangshan〔中国?安徽省?南部の山。四名山(五台山、峨眉山、九華山、普陀山)より素晴らしいといわれる。「天下の名景、黄山に集る」と賞される。「い山」は秦時代の名。その後、黄帝が不老不死の薬を練ったとの話から「黄山」になった〕
- 原子核、電子中性子、陽子!何のことだかさっぱりわかんな~い! The nucleus of an atom, electrons neutrons, and protons! I have no idea what they are!
- ―あて ―あて [―宛] **for 【前】 (手紙などが)(人)あての, …への∥ Is there any mail for me? 私あての郵便物が(何通か)ありますか *attention 【名】 …あて《◆会社?団体あての手紙の冒頭で, 担当の部課?人名を Attention : Mr. J. F. Brown のように示す. 【略】 attn., Attn.》∥ This
- ―あたり ―あたり [―当り] ―①[…につき] 〔…につき〕 **a, an 【形】 …につき, …ごとに∥ She earns $200 a week. 彼女の収入は週当り200ドルだ. *per 【前】 [無冠詞単数名詞の前で]…につき, …ごとに《◆商業英語でよく用いる》∥ per capita 《正式》1人当り(の), 頭割りで[の] / annual consumption
- ―いがい ―いがい [―以外] 〔除いて, ほか, 別に, 加えて〕 **except 【前】 [修飾する語の後で] …を除いて, …以外は, …のほかは《◆(1) 主として全体を表す every, any, no(およびその合成語)や all, whole, each などの後に用いる. (2) 文頭は不可. except for を用いる》∥ Everyone except me kn
- ―あけ ―あけ [―明け] ?→休み明けに
- ―えん ―えん [―炎] 【関連】 ◇→虫垂炎 ◇→脳炎,脳膜炎 ◇→気管支炎 ◇→口内炎 ◇髄[脳]膜炎 meningitis ◇→流行性耳下腺炎 ◇→神経炎 ◇→腹膜炎 ◇→肋膜炎 ◇→肺炎 ◇→リューマチ性関節炎 ◇→喉頭炎 ◇→扁桃腺炎 えん [円] 1 n. ①[円形] 〔丸, 輪〕(?えんけい[円形] ) *circle 【C】 円, 円形, 丸;円形
- ―あぐむ ―あぐむ [―倦む] v. ?→待ち倦む ?→考えあぐんだ結果
- ―おさめ ―おさめ [―納め] ?…の見[聞き]~になる see [hear] the last of O.
例文
- No . but he stayed with you for 2 weeks in l .a .!
―いや ロスで2週間泊めてやったんだろ? - I don't know if i'm the right person for this .
君より適任なやつはいるか? ――いいえ いません - How much do i ... no , they're on the house .
いくら払えば・・・ ―いえ、お代は結構よ。 - How much do i ... no , they're on the house .
いくら払えば・・・ ―いえ、お代は結構よ。 - But if you go to authority , and you always don't
でも権威に頼ってしまえば 常に ―いや必ずしも - But if you go to authority , and you always don't
でも権威に頼ってしまえば 常に ―いや必ずしも - And he tells me ... just get the tape , all right ?
―いいからテープをよこせ - Just ... hey , is that traffic safety ?!
ちょ...っ お――い 交通安全課――!? - Oh yeah ! it's nice , is not it ? i want to go too
あ――いえ! いいですよね、旅行! 僕も行きたいな~ - Can you give me the cash ? how much was it ?
金は払るんだろうな ―いくらだ?