…による~の甚だしい高騰の英語
読み方:
翻訳携帯版
- considerable rise of ~ due to
- よる よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
- ~の 【前】 1. of 2. von ××の 【形】 bleeping〔悪い言葉の代用として使われる〕
- 甚だ 甚だ はなはだ very greatly exceedingly
- だし だし 出し stock broth pretext excuse pretense dupe front man 山車 festival car
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 高騰 高騰 こうとう sudden price jump steep price rise
- による による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
- 甚だしい 甚だしい はなはだしい extreme excessive terrible intense severe serious tremendous heavy
- 事実の甚だしいわい曲 extreme distortion of truth
- 事実の甚だしい歪曲 gross distortion of the truth
- 国際法の甚だしい違反 outrageous violation of international law
- 貧富の甚だしい差異 disparity between the rich and the poor
- 甚だしい 甚だしい はなはだしい extreme excessive terrible intense severe serious tremendous heavy (damage)
- 甚だしいミス fatal [gross] mistake
- 甚だしい不具 gross deformity